雅加达—印度尼西亚不仅拥有丰富的自然财富,而且在人民生活的方方面面都有着独特的传统。其中之一是nyawer,可以解释为通过投掷给予一些东西。

Nyawer被理解为一种表达喜悦的形式。即使在一些社区,这种行动也被认为是感激之情和善意的表达。

Nyawer的动作经常出现在传统的舞台表演艺术中。然而,这种习惯并没有在千禧年舞台的奇观中消失,包括 2023 年 3 月 11 日至 12 日在 GBK Senayan 主体育场举行的 Blackpink 女子团体音乐会期间发生的事情。

观看偶像在舞台上现场表演,一起嗡嗡作响,一起摇摆,当然是一件值得骄傲的事情。然而,对于某些人来说,仅此还不够。唱歌“爱”偶像,有的甚至准备各种物品作为礼物送给。

就像 2023 年 3 月 12 日第二天在雅加达格洛拉·卡诺主体育场举行的黑粉音乐会一样。Blink是Blackpink粉丝的昵称,在唱着歌曲“Stay”时向Blackpink人员Jennie and Rose扔了一个小娃娃。

2010年8月4日,来自美国的乐队在Senayan网球室内音乐会上向舞台投掷胸罩的粉丝。(卡潘拉吉)

这样的场景,其实在每场演唱会中都是很常见的。不仅是娃娃,还有送花、送礼物、信,甚至内衣的粉丝。

几乎每个艺术家都经历过。2015年,李红基在墨西哥的一场演唱会上被他的粉丝扔了一个胸罩。弘琪的回应是抓起胸罩贴在胸前,让在场的观众笑了起来。

在音乐会摇滚乐队时经常发生同样的事情。Axl Rose是Guns N Roses的主唱,或者Jon Bon Jovi在他的鼎盛时期经常在音乐会上被扔在舞台上。货不够,一些女粉丝甚至掀起T恤向两位摇滚明星展示乳房。

在印尼,可能不太粗俗,最多只是打开胸罩而不脱T恤。你还记得2010年8月4日在Senayan网球室内举行的美国乐队All Time Low的音乐会吗?带有短信息或黑莓别针号码的彩色胸罩散落在舞台上。

当都特歌手Mimie Fahra被粉丝击中。(视觉英语)

All Time Low吉他手Jack Barakat拿起胸罩,把它们挂在麦克风架上 。

虽然似乎已经成为一种趋势,但在舞台上扔礼物并不总是让偶像开心。有时候,它实际上会惹恼偶像。

在Blackpink演唱会上,珍妮仍然拿起娃娃,把它移到舞台的一侧。与此同时,罗斯试图通过微笑挥手告别来训斥观众,仿佛在警告不要再在舞台上扔东西。

“珍妮的脸自动打赌,”一个眨眼于 2023 年 3 月 12 日在推特上写道。

另一位推特活动人士认为这是俗气的行为,“VIP课但行为就像一个孩子在村里看当嘟嘟演唱会,使用各种玩偶。

尼亚维尔作为一种传统

在印度尼西亚的音乐表演或其他类型的舞台艺术中,确实经常遇到Nyawer动作。送的礼物一般是钱。但它也可以是米饭、香烟甚至鸡肉的形式。

观众与歌手或舞者一起上台跳舞,同时将钞票一张一张地滑入手指或其他身体部位。

然而,基础不是偶像化,而只是对所呈现的娱乐的一种感激之情。

剧中的索弗自荷兰殖民时代以来就一直存在。根据Michael H.B. Raitya在“文化研究杂志第12卷第2期(2002)的范式”中的说法,这项活动在充满摇摆和舞蹈的民间娱乐艺术中 得到了发展。

如爪哇岛海岸的辛特伦和荣庚舞蹈艺术,马杜拉的坦达舞,普罗博林戈的贾朗菩提格舞,卡拉万和梳邦的巴吉多尔舞,沃诺索博的伦格舞,基杜尔山的勒德克舞和西爪哇的贾蓬舞。

Nyawer在Jaipong传统舞蹈表演中。(YouTube截图加班库林)

久而久之,不仅是舞蹈表演,锯木工也成为当嘟音乐表演中不可或缺的一部分。即使是现在,许多也可以在 YouTube ,Instagram,TikTok,Bigo和Facebook等多个平台上 使用 。

但作为一种传统,实际上锯木不仅限于表演艺术。许多其他事实也提到锯木是一系列传统巽他婚姻仪式中的仪式。

“锯木有两种解释,即表演艺术中的锯木和婚礼仪式中的锯木。两者有不同的含义,“迈克尔说。

作为一种仪式,锯木被解释为对新娘在家庭方舟中航行的建议。婚约签订后执行。

“建议主要要求人类(新娘)在家庭关系,丈夫和妻子,社会关系,坚定的立场和对全能上帝的虔诚中表现良好,”Aam Masduki在杂志中写道, “Sawer Penganten Tuntunan Hidup Berumah Tangga di Kabupaten Bandung”。

在背诵建议的同时,锯木工向围观者扔了镍、米、姜黄片、糖果和槟榔叶,以表达感激之情。

Srimulat的lawak乐队在他们的每场表演中都非常接近nyawer传统。(文档。赫里·法特·贾纳托)

这些项目中的每一个都有自己的含义。如金钱是繁荣的象征,大米是幸福的象征,糖果是家庭和睦的象征。

同时,姜黄是黄金的象征,因此家庭受到他人的重视,槟榔叶的褶皱象征着夫妻在快乐或困难的情况下的开放。

随着时间的推移,这种传统也发生了变化,不仅仅是在婚礼上。中爪哇省布雷布斯的Cikuya村的人们在割礼,分娩,房屋建造和其他潜水活动中也执行锯木传统。

因此,不要将锯木或nyawer视为负面行为。Nyawer不是罪过。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)