雅加达——普拉博沃·苏比亚托总统批准了关于修改 1981 年第 8 号法案的法律草案,该法案涉及《刑事诉讼法典》(KUHAP),以将其立法化。

印尼法律部长 Supratman Andi Agtas 在 10 月 18 日星期二议会大楼举行的印尼众议院全体会议上宣布了这一协议。

此前,在第三委员会完成讨论后,KUHAP 法案在众议院全体会议上获得通过。

Supratman 认为,修订《刑事诉讼法》带来了许多必要的根本性更新,以使刑事诉讼制度适应时代的发展。

“我们代表总统向议会领导层和议员们表示最深切的感谢和敬意,”苏普拉曼在会议上说道。

他解释说,1981 年第 8 号法令取代了 HIR(Herziene Inlandsch Reglement),成为国家在建立基于 Pancasila 和 1945 年《印度尼西亚宪法》的刑事诉讼法方面独立性的里程碑。然而,四十年过去了,国家变迁、信息技术进步和社会动态都带来了新的挑战。

Supratman 认为,需要更新《刑事诉讼法》,以便使刑事诉讼制度更加适应、现代化和公正。

“我们面临着跨国犯罪、网络犯罪以及对人权保护要求的日益增长,”他说。

他希望《反恐怖主义法》的更新能够让执法部门对时代发展做出更具响应性的反应,对公民更公平,并更坚决地防止滥用权力。

此前,2025-2026 年第二届会议期间,印尼国民议会第 18 届全体会议批准了《印尼民法典》草案,以供立法。

“这项法案可以成为法律吗?谢谢。”印尼众议院议长 Puan Maharani 问道,在场的所有议员都回答“同意”。

众议院所有政党派别也对第三委员会完成的《刑法》草案发表了意见和同意。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)