雅加达 - 印度尼西亚共和国文化部长Fadli Zon在雅加达国际会议中心(JCC)大会堂举行的印度尼西亚出版商协会(IKAPI)举办的2025年印度尼西亚国际书籍博览会(IIBF)开幕式。文化部长法德利·佐恩(Fadli Zon)在讲话中强调了扫盲作为国家发展的基础的重要性,也是将印度尼西亚与国际世界联系起来的文化外交的大门。

IIBF 2025的主题是“探索内容,启蒙心灵”,在数字时代信息的快速流动和挑战中,成为跨国思想的会议。根据Menbud Fadli的说法,这个主题再次提醒了识字的本质,即有意识地阅读,有意义地写作,并具有愿景表达。“优质内容不仅丰富见解,而且还塑造品格和加强国家的身份,”他说。

根据文化部长法德利的说法,IIBF不仅是一本书展,IIBF充当文化外交的空间,作家,出版商和扫盲代理商相互交流想法和灵感。今年,IIBF不仅有来自国内的出版商,还有来自各国的出版商和扫盲代理商,他们作为出版商和活动参与者加入了印度尼西亚人权博览会(IRF)计划。IIBF展示了来自17个国家的70多名印度尼西亚人权博览会(IRF)参与者,这表明印度尼西亚在全球层面扫盲的计算越来越大。

教育和文化部长法德利部长还强调,文化部将扫盲和出版物作为文化艺术国家人才管理(MTN)的重要组成部分。“通过MTN,政府正试图识别,培养和连接国家的优秀人才,包括作家,翻译,编辑,插画家和出版商,”教育和文化部长法德利说。与此相一致,外交部长Fadli继续说,政府推出了MTN翻译基金计划,以支持印度尼西亚作品向多种语言翻译,并启动了2025年印度尼西亚人权公平慈善计划,以将具有印度尼西亚素养潜力的国际出版商聚集在一起。

与此同时,印度尼西亚出版商协会(IKAPI)主席Aris Hilman Nugraha表示,今年进入45岁的IIBF 2025展览的一致性和耐久性的重要性。他强调,政府的支持和国际合作伙伴的存在是IIBF作为文化素养和外交活动的可持续性的重要因素。“45年来IIBF的存在是一项在一致性和弹性方面取得的重大成就。事实上,当COVID-19大流行打击世界和书籍行业时,IIBF仍然站稳了起来,“他说。据他介绍,IIBF 2025不仅是展览,也是扩大阅读获取,加强出版生态系统和发展社区阅读文化的努力。

同一场合,IIBF 2025委员会主席Wahyu Rinanto表示,通过展示来自20个国家的参与者,125名参与者,150多次扫盲活动和160多名发言人,IIBF 2025成为印度尼西亚丘陵行业所需的对话,交易和创新的空间。

2025年9月24日至28日举行,许多优秀的节目也为今年的IIBF注入了活力,包括展览前三天举行的IRF计划,成为版权交易活动,有80家出版商和来自印度尼西亚和国外的剧本代理商参加,包括马来西亚,韩国,日本,印度,中国,中国,伊朗,埃及,泰国,土耳其,香港,新加坡,巴基斯坦,英国和阿拉伯联合酋长国。通过IRF,出版商将相互寻找在各自国家出版的潜在书籍。

此外,还有Lit Connect,这是第一项将书籍行业参与者与电影,游戏和IP开发专业人士聚集在一起的计划。故事市场计划在2024年成功后恢复,汇集出版商,工作室,网络平台和内容买家。IIBF 2025在没有各种讨论,脱口秀,研讨会,书籍发布,作家会议和作家签名会议的情况下并不完整。IIBF 2025还展示了展览和插画交流。在为期五天的活动中,已准备好举办50多门活动,在包容和活跃的氛围中展示扫盲精神。

IIBF 2025的开幕式还有友好国家的大使出席,其中包括来自巴勒斯坦,阿拉伯联合酋长国,土耳其,叙利亚,约旦,卡塔尔,突尼斯,阿曼,伊拉克,阿尔及利亚和阿富汗的大使。此外,还有来自国内外的出版商、书作家、作家和插画家的代表。

陪同文化部长,文化发展、利用和发展总干事艾哈迈德·马亨德拉出席了会议。外交、促进与文化合作总干事恩达·T·D·雷特诺斯图蒂;文化外交和国际关系部长的特别工作人员阿尼萨·伦甘尼斯。

外交部长法德利在讲话结束时认为,扫盲是文化外交的一部分。“书籍是一位使徒,从一代到另一代,从一个国家到另一个国家,永远不会厌倦路传。通过书,我们引入当地的智慧,加强身份,以及建造文明之间的桥梁,“他说。

因此,Menbud Fadli邀请所有出版商,作家,读者和国际合作伙伴,使IIBF 2025成为新的里程碑, “让我们鼓励更多的印度尼西亚作品出现在世界上,让我们支持年轻的作家成长,让我们从小建立阅读文化,让我们让扫盲成为国家发展战略不可分割的一部分,”他总结道。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)