台湾外岛民放松 看中国的军事演习:1958年压力更大
Ilustrasi Jet tempur F-16 Taiwan membayangi pesawat pembom H-6 China. (Wikimedia Commons /军事新闻通讯社)

雅加达 - 金门群岛(一个最接近中国的小岛)的居民杨银石像往常一样选择了活动。尽管知道中国军队正在举行前所未有的战争演习,但并没有紧张关系。

杨银石是一名退伍军人,现年92岁。他选择像往常一样保持活跃。享受着他掌握的报纸。

金门群岛只是一个小岛。离他家几英里远,就是中国大陆。当军队上演的节目可以随时威胁到其家园时。

中国确实刚刚进行了一次严肃的超级战争演习。军事演习是中国对美国众议院议长南希·佩洛西(Nancy Pelosi)抵达首都台湾的回应。

当中国船只装饰台湾海峡,导弹落入该岛周围的水域时,他脑海中出现了真正的冲突风险。

然而,杨没有受到影响。虽然金门群岛拥有14万人口,但与中国厦门市相望仅3.2公里。

“我不紧张。金门是平静和冷静的,“杨说,引自亚洲新闻频道,8月13日星期六。

杨洁篪是60多年前中国对台湾附近岛屿到大陆最致命爆炸事件的活生生的见证人。对他来说,与他所经历的相比,中国这次的军事演习规模很小。

中国的战争演习不能与1958年轰炸台湾控制的金门群岛相提并论。1958年,中国向金门发射了100多万发子弹。它造成618人死亡,2,600多人受伤。

“轰炸(1958年)压力更大。当时情况更加紧张,“他说。

“很难说情况 - (中国)是否打算恐吓或有计划攻击。

“台湾更自由,我们不想被中国统治,”他说。

“但我们必须维持生计。

但这些岛屿出现了分裂,一些金门居民准备保卫自己的家园免受中国的侵略。

“如果有战争,我就去打仗,”27岁的土木工程师黄子琛说。

“我出生在这个国家,当我的国家需要我时,我不得不经历起起伏伏,”他说。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)