印尼-法国十年战略合作,外交部长雷特诺呼吁公平和非歧视性贸易
外交部长雷特诺·马苏迪与法国外交部长让·伊夫·勒德里昂。(资料来源:印度尼西亚外交部)

雅加达-为了纪念印度尼西亚与法国建立战略伙伴关系十周年,外交部长雷特诺·马苏迪和外交部长让·伊夫·勒德里昂在雅加达签署了未来五年的联合行动计划。

雷特诺外长表示,作为印尼的第二大投资者和第五大贸易伙伴,法国是蓝色大陆的重要合作伙伴之一。

"为了强调加强五年伙伴关系,今天我们签署了'2022-2027年期间深化印尼 - 法国战略伙伴关系行动计划',"外交部长雷特诺在一份虚拟新闻声明中说。

此外,雷特诺外长解释说,有几件事成为《行动计划》的优先事项,包括在卫生、国防、气候变化、能源和海事领域的合作。

menlu indonesia menlu prancis
外交部长雷特诺·马苏迪与法国外交部长让·伊夫·勒德里昂。(资料来源:印度尼西亚外交部)

 

他解释说,明年印尼-法国计划进行第一次海上对话,这是实施行动计划的第一步。

"其次,面对即将到来的大流行,卫生合作将继续在加强世界准备架构的背景下进行。对于疫苗,印度尼西亚对法国提供100万剂疫苗的额外支持计划表示赞赏,"外交部长雷特诺说,并补充说法国此前曾向印度尼西亚提供过380万剂阿斯利康疫苗的支持。

第三个优先事项侧重于加强两国之间的沟通,印度尼西亚明年将担任G20轮值主席国,而法国将在2022年上半年担任欧盟理事会主席国。

雷特诺外长预计,在法国担任欧盟轮值主席国期间,这一立场将使印度尼西亚-欧盟CEPA谈判取得重大进展。

menlu indonesia menlu prancis
外交部长雷特诺·马苏迪和法国外交部长让·伊夫·勒德里昂展示了一份联合签署的行动计划文件。(资料来源:印度尼西亚外交部)

下一个优先事项是公平、公开和非歧视性贸易的重要性。外交部长雷特诺表示,公平,开放和非歧视性的贸易将为经济复苏做出很大贡献。

"公平、开放和非歧视性的贸易将极大地帮助实现可持续发展目标,该目标还有九年的时间。我强调,各种绿色经济政策都置于可持续发展的背景下。只有这样,才能实现真正的可持续性。我们还必须防止滥用环境问题作为贸易障碍,"外交部长雷特诺说。

其次,行动计划的优先事项与合作加速能源转型有关。外交部长雷特诺解释说,能源转型是印度尼西亚担任G20轮值主席国的优先事项之一。

"能源转型不是一种选择,而是不可避免的。因此,需要合作来支持过渡进程,特别是通过投资和技术转让。

menlu indonesia menlu prancis
外交部长雷特诺·马苏迪与法国外交部长让·伊夫·勒德里昂。(资料来源:印度尼西亚外交部)

 

"在这方面,我非常感谢法国承诺为印度尼西亚的能源转型项目提供5亿欧元的资金。

最后,印尼和法国未来五年的优先事项与加强防务合作有关,两国已于6月签署了防务合作协议。

"在会议上,我重复了印度尼西亚总统上个月在罗马与马克龙总统会晤时所说的话,即在国防合作中转让联合开发和生产技术的重要性,"他解释说。

"我们还讨论了加强两国之间涉及国防领域的双边会晤机制,我们同意从明年开始启动2 + 2会议机制,"他总结道。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, French, and Spanish versions are automatically generated by the system. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)