正因这样，俄罗斯瑙卡舱昨天与空间站相撞

雅加达——俄罗斯航天局（Roscosmos）说，国际空间站（ISS）和瑙卡舱实验室的碰撞是由于软件错误或人为错误造成的。

事件发生在8月1日星期日，从Verge开始，当时该舱的推进器在对接数小时后突然发射，使ISS脱离了正常位置。软件故障导致 Nauka 模块认为它应该退出空间站。

一个研究站或实验室，一个足球场的大小徘徊在270英里的低地球轨道，推45度偏离轨道，一旦Nauka推进器开始发射。美国宇航局说，几分钟后，它失去了对空间站位置的控制，但最终在另一个俄罗斯舱的助推器中和了Nauka的错误火力后，空间站的位置被重新定位到正常状态。

俄罗斯空间站段空间飞行主任弗拉基米尔·索洛维约夫（Vladimir Solovyov）说："由于短期软件故障，直接指令被错误地执行，无法启动该模块的发动机进行召回，这导致对整个综合体的方向进行了多次修改。

罗斯科斯莫斯将领导对错误推进器枪击事件的调查。俄罗斯专家正在远程完成对瑙卡发动机的检查。这样做是为了确保持续的安全，车站处于正常飞行路线上。

"空间站及其新的俄罗斯舱现在运行正常。已经建立了可靠的内部命令和电源接口，以及连接模块和空间站的电源接口，"索洛维约夫说。

他说，空间站的俄罗斯宇航员奥列格·诺维茨基和皮奥特·杜布罗夫已经平衡了对瑙卡的压力，并计划进入舱内开始净化大气层，并照常开始工作。

Nauka，在俄语中意为科学，是一个多用途的科学模块，旨在容纳货物和人员。其拖延已久的开发始于1995年，经历了几次设计变更，将最初发射日期从2007年推迟到2021年。

终于在7月21日推出。到达太空后，它立即遇到推进和通信问题，导致它进入轨道。八天后，在周四，在推进器出来将空间站推离轨道之前，该模块成功对接。

美国宇航局空间站经理乔尔·蒙塔尔巴诺透露，飞机失事导致波音公司计划将其无人驾驶星际客机太空舱发射给国际空间站的计划推迟，原定于美国东部时间周五下午2点53分.m，现在美国东部时间8月3日星期二13：20。