韩国戏剧的历史根源:古典面具剧院舞台的入侵

表演以韩剧为主。恋人快乐。对于那些没有的人,至少他们必须熟悉最新的韩国戏剧名称,例如《坠落在你身上》,梨泰院课程,《已婚世界》。欢迎来到VOI的签名系列帖子。在本期杂志中,我们回顾了历史,探讨了该行业,并剥离了有关Drakor的其他内容,包括从侧面看,朝鲜如何存在一个类似的行业?这里是“韩剧入侵”。

作为工业产品的已婚世界的存在并不是开玩笑。 2020年工业戏剧系列的节奏值得关注。 5月2日,上周六,《已婚世界》成功地录制了韩国电视网络历史上最多的观众。

Kompas.com引用的韩国尼尔森记录显示,《已婚世界》第14集在全国的收视率高达24.33%。这个数字使《已婚世界》超越了天空城堡此前的纪录,这是一部2018年的电视连续剧,收视率为23.78%。

这一成功已经传播到包括印度尼西亚在内的多个国家。在印度尼西亚,“已婚世界”最初是在热门视频服务提供商Viu上进行的有限广播。 Netflix随后帮助购买了转播权,并将由金喜爱,朴海俊和韩素熙主演的电视剧迅速推向了高潮。

实际上,最近,该国的一家电视台Trans TV也购买了改编自英国电视连续剧《福斯特医生》(Doctor Foster,2015)的观看权。随着所有产业的扩展,Drakor现在不仅受到少数人的青睐。现在,各个年龄段和社会群体都在消费Drakor。

COVID-19大流行时期需要人们待在家里,这也影响了观看德拉克活动的增加。尤其是在提到“尼尔森韩国”的监视时,《已婚世界》。

《已婚世界》也许是当今最成功的。但是,在Drakor成功的悠久历史实际上早已开始。以及整个工业历史。德拉科的伟大不仅建立在最近几年。扫盲表明,在朝鲜战争(1950-1953)之前,达喀尔(Drakor)伟大的根源甚至早已发展。

韩国文化,体育和旅游部出版的《韩国:过去与现在》(2012年)一书解释说,德拉科的历史根源来自史前以来一直存在的宗教仪式。其中之一是以Sandaenori面具舞蹈的古典戏剧表演形式出现的,该舞蹈融合了动作艺术,歌曲风格,讽刺和幽默感。

独特的是,Sandaenori面具舞蹈活动在一个地区到另一个地区都有着不同的风格。 “从一个区域到另一个区域,在风格,对话和服饰方面都有细微的差别。后来,这种戏剧形式在农村社区中得到了极大的普及,直到20世纪初。

Sandaenori面具舞的古典戏剧的发展一直持续到它的晚期。它一直发展到通过广播无线电波进行表演为止。 1927年日本殖民时期,无线电网络Kyosong Pangsongguk(即现在的韩国广播系统)的建立标志着这一发展。

Sandaenori面具舞(资料来源:Wikimedia Commons)

达科不只是形式上的发展。通过Kyosong Pangsongguk无线电波,Drakor也彻底改变了广播世界。在Drakor和Kyosong Pangsongguk之前,该国的广播电台只播放日语节目。德拉科(Drakor)作为广播剧的热爱,为包括音乐在内的传统广播打开了翅膀。

Lee Jung-yup在《韩国制造:流行音乐研究》(2017年)一书中发表了题为广播媒体和流行音乐的诞生的文章,介绍了1934年至1936年发生的传统音乐和广播剧在当地广播中的鼎盛时期李钟雨写道:“但是,广播仍然是日本帝国主义的媒体出版物,而不是商业大众媒体。”

在最初的时期,德拉克广播电台被限制在广播时间,广播时间从当地时间晚上7点开始。第一个广播的广播是金熙昌的故事,名为《长官马车夫》(The Elder Coachman,1934年)。标题如此受欢迎,以至于1936年开始连载。

“因此,一些文化精英,例如金庸八,易河云,洪南坡和易海九,试图在广播节目中代表韩国人的节目。无论是传统音乐还是广播剧集, “这个已经写完了。

当时,德拉科广播电台的主题是犯罪故事和侦探故事。当时深受世界喜爱的美国,英国,法国和日本的侦探小说的流行也影响了韩国的广播剧编剧。

明显死亡

由于第二次世界大战的爆发,达喀尔的存在被暂停,随后是朝鲜战争。复活仅在停火后的一年(即1954年)发生。那时,德拉科广播电台的兴奋再次被名为《清史》的故事所激发。德拉科没有脱离黑暗的战争时代,讲述了一个女人因丈夫因朝鲜战争而去世的故事。

“那个时代是许多韩国人仍然难过并想哭的时候。这部电视剧为人们提供了一个哭泣和大笑的机会,同时给观众带来了他们当时在现实生活中找不到的梦想和浪漫的微光。

自从他的动画暂停以来,德拉科的复活以一种非同寻常的方式发生了。广播剧《清史》之后的第二年,达克尔开始渗透电视。 1956年8月,播放了第一部电视剧《天堂之门》。天门极受喜爱。这触发了其他标题的出现。与以前的时代一样,这个时代也有一定的发展趋势:故事大多被改编为舞台剧或小说。

舞台剧(Pixabay)的照片插图

在那个时代,德拉科政治化了。统治者意识到了德拉科的力量。在独裁政权统治期间(1948年至1987年),德拉科经常充斥着宣传信息。但是,观众不在乎。对于他们来说,达科是最有力的慰藉。此外,趋势开始逐渐消失。包含在主题中。

“家庭主妇开始成为电视剧的主要情节。因为家庭主妇在日常生活中往往面临更多的压力。而且由于他们中的许多人并没有释放压力的目标,因此他们必须将自己的情感转移到电视娱乐上,尤其是肥皂剧(戏剧系列),“写焕焕”。

韩流

在1990年代,韩国娱乐业开始了一个更加辉煌的时代。韩国文化娱乐产业开始入侵包括印度尼西亚在内的世界。这个术语被称为“韩流”。

达科(Drakor)成为了这一大浪潮带来的主要产品。那天,德拉科已成为韩国大多数人民生活中的重要组成部分。那天,德拉科在各个国家的私人电视台播放。

《冬季奏鸣曲》(Winter Sonata,2003年)成为电视历史上最具传奇色彩的标题。尹世镐导演的电视连续剧是韩国以外首部播出的电视剧。日本是第一个遭受朝鲜海浪入侵的国家。

约瑟夫·奈(Joseph Nye)和尤娜·金(Youna Kim)在《韩流:韩国媒体走向全球》(2013年)一书中解释了冬季奏鸣曲对韩流传播的巨大影响。成就非凡。裴勇俊主演的这部戏在2005年意外地进入了伊拉克中东。

“伊拉克国防部最初考虑在剧院提供韩国电影。但是后来由于担心会导致事故或恐怖袭击的游客人群而被取消。因此,最终决定将是选择通过电视播放带有本地语言翻译的《冬季奏鸣曲》。

冬季奏鸣曲海报(来源:IMDB)

在印度尼西亚,韩国娱乐业的普及始于2004年。TitoSianipar在Tempo杂志上题为Crazy All Korean(2019)的文章中解释说:打火机是由私人电视台播放的韩国电视连续剧。

“ 2004年的电视连续剧《满屋》(Full House)也在这里显示。这部电影是引起年轻人对韩国流行文化的热爱的早期触发因素之一。其像Bi或Rain和Song Hye-kyo等明星的名字变得熟悉起来, “ 他加了。

今天,其他标题如雨后春笋般涌现。朝鲜浪潮日益入侵。他的成功不仅可以感受到,而且可以记录在数据中。就像今天的《已婚世界》(The World of Married)一样,它记录了许多记录,成为最消耗眼镜的记录。

下一篇文章:韩国娱乐业成排的传奇和最有影响力的达克人