文化部长法德利·佐恩:茶成为印中文化桥梁
雅加达 - 文化部长(Menbud)Fadli Zon表示,茶文化可以成为印度尼西亚和中国文化外交的桥梁。他说,这个看似简单的传统蕴含着关于国家间对话,尊重和合作的长期意义。
这是法德里在5月21日星期四在雅加达Discovery SCBD酒店举行的题为“和谐茶,共享美”的国际茶日纪念活动上发表的。
“简单而有意义的茶可以成为不同文明之间的桥梁。文化有能力建立和平,加强国际合作,并创造相互尊重的对话空间,“法德利说。
法德利赞赏中国于2022年将中国传统茶叶加工技术和相关社会实践列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录。
根据Menbud的说法,印度尼西亚也有强大的茶叶传统。作为茶叶生产的重要地区之一,印度尼西亚的历史使茶叶文化在许多地区发展起来,从传统实践到年轻人的新习惯。
Fadli还提到了印度尼西亚作为拥有巨大文化多样性的国家的立场。目前,印度尼西亚有16项非物质文化遗产被联合国教科文组织列入,包括木偶,蜡染,草药,angklung和saman舞蹈。
Fadli说,印度尼西亚和中国的文化关系通过贸易,移民和文化交流已经持续了几个世纪。它的痕迹出现在沿海蜡染图案,木偶的发展,直到北京歌剧的艺术元素与印度尼西亚的一些传统表演相似。
他还认为,印度尼西亚的草药与中国茶叶和传统医学的传统有交集。两者都植根于草药知识、疾病预防和社区实践。
“这些例子表明,文化是通过对话,适应和相互尊重而生长的,”法德利说。
他说,印度尼西亚欢迎加强与中国的文化合作,从艺术合作,文化遗产保护,博物馆,创意产业,教育,到青年交流。
中国驻印度尼西亚大使王路东表示,茶叶长期以来一直是文明的媒介和跨国和平的信息。
“在茶道仪式中,每个人都享用同样的茶,并以崇高的敬意呈现。茶教导和谐,分享利益,并加强国家之间的联系,“王说。
印度尼西亚共和国DPD主席苏丹·巴赫蒂亚尔·纳贾穆丁也认为,茶文化在全球动态中包含着友谊和对话的意义。
他说:“友谊并不意味着一致性,而是多样性的和谐”。
活动包括中国茶艺表演、文化表演、印度尼西亚和中国茶叶展览以及将技术和文化结合起来的机器人表演。