这些中国传统糕点“清团”以新口味生存
雅加达 - 中国清明节的特色绿色糕点,青团,不再仅仅是一种与家庭记忆相联系的季节性食物。江南地区的传统甜点现在在全国市场上越来越受欢迎,受到新口味,零售销售和社交媒体的推动。
据中国日报4月10日星期五报道,由糯米制成,由牛蒡叶或其他春天的植物赋予绿色色彩的清团,仍然是清明节或扫墓节传统的一部分。然而,近年来,这种食物也发展成为消费者热衷的季节性产品。
这种变化反映在购物者的习惯上。来自浙江的37岁的黄宇现在住在北京,他说他每年在清明前都会继续购买青团。以前,他的家人在田里摘了艾草后,在家里自己做青团。现在,他更喜欢在超市买已经出售的青团。
在市场上,选择也越来越多。在小红书平台上,标签为qingtuan的内容已被观看数亿次。在抖音上,qingtuan相关视频的观看次数超过了数十亿。新的口味变异,品牌合作,甚至qingtuan主题饮料也推动了它的受欢迎程度。
在北京一家生鲜超市网络上,清明前一个月左右开始销售青团。食品加工部负责人葛丽娟说,今年她的店卖了10多种品种,从传统口味如红豆面条和咸菜,到新口味,如泰国咸奶酪,黑芝麻和红枣面条,黑猪肉。
根据Ge的说法,他的商店的清团销售额比去年翻了一倍。两份套餐售价为12至15元,四份套餐售价为20至30元。
尽管创新不断增加,但老味道仍然是最强大的。Shangpu咨询集团2月份的一份报告显示,67%的消费者愿意推荐qingtuan。传统口味是首选,占43%,其次是创新变异,占22%,低糖选择占16%。
青团本身在中国文化中有着悠久的历史。据说,自春秋时期以来,这种食物已经存在了2000多年。以前,青团被用作祖先的祭品。在发展过程中,这种食物变成了与清明节密切相关的季节性零食。
在上海,拥有170多年历史的老牌品牌Xinghualou仍然销售经典的味道,如红豆和咸蛋与猪肉卤汁。与此同时,该品牌还增加了新的馅料,如猪肉,芦笋,香菇,以及含有25%更少糖的红豆版本。
青年消费者也扩大了清汤市场。来自南京的24岁学生杨贤目前在北京学习,他说他经常买清汤分给室友,如果觉得有趣,就会上传到社交媒体。来自喜马拉雅的咸奶酪变异是他最喜欢的。
在口味和销售方式发生变化的情况下,清团的吸引力仍然集中在传统、季节和回忆上。