政府重申音乐版税,餐馆到酒店的规则必须通过LMKN支付

雅加达 - 司法部知识产权总局(DJKI)采取了果断的步骤,以改善该国音乐生态系统,涉及公共场所使用歌曲。

该政策要求所有使用音乐作为商业支持的企业通过一站式机制缴纳版税,以保护创作者的经济权利。

这项声明载于知识产权总干事2025年HKI-92.KI.01.04号知识产权通知(SE)。这一举措是为了为企业行为者提供更强有力的法律确定性,同时确保创造者,版权持有人和相关权利持有人获得应有的认可。

在这封信中,商业公共空间的范围从咖啡馆,餐馆,酒店,购物中心,娱乐场所到交通方式进行了详细说明。

知识产权总干事赫曼萨赫·西雷加强调,不应该把支付版税仅仅看作是行政负担或仅仅是法律义务。

此外,这也是对知识产权经济价值的一种认可,有助于营造商业氛围。

“特许权是创作者,版权持有人和相关权利所有者的经济权利,而不仅仅是法律义务。通过适当的机制支付特许权使用费,企业参与者也有助于维护国家音乐生态系统的可持续性,“Hermansyah在12月31日星期三的声明中说。

他补充说,商业活动中使用音乐已被证明可以增加经济价值,因此这些好处应该公平地分配给作品的所有者。

该管理系统将国家集体管理机构(LMKN)置于主要轴上。根据2021年第56号政府条例和2025年第27号法律部长条例(Permenkum),LMKN是唯一有权在全国范围内提取,收集和分配特许权使用费的机构。

之后,LMKN将向代表创作者利益的集体管理机构(LMK)分配资金。

LMKN专员Marcell Siahaan解释说,实施一门系统(一门系统)的目的是减少商界人士长期以来经常抱怨的官僚主义。

通过数字化系统,预计支付将变得更加简单,有序和透明,因此不再对资金流向产生怀疑。

“企业家不必费心去支付给谁。只需通过LMKN,我们确保版税公平透明地分配给创作者,版权持有人和相关权利持有人,“Marcell说。

通告还强调,支付版税的责任在于活动组织者,发起人或企业所有者,而不是由活动组织者或表演艺术家承担。

DJKI提醒,在LMKN官方机制之外进行的付款被认为是非法的,并且不会免除用户的法律义务。

此前,法律部长Supratman Andi Agtas也通过Permenkum 27/2025加强了这项法律基础,以确保特许权使用费的透明分配,直到创造者手中。

通过这项政策,遵守这些规则不仅是为了避免法律制裁,而且是支持音乐家福祉和国家创意产业增长的真正贡献,以便在未来保持可持续性。