Kaltim Fertilizer and Pertamina Petrochemical Trading Agree to Sell and Buy Soda Ash

雅加达 - 东部加里曼丹化肥公司 (Pupuk Kaltim) 和 Pertamina Petrochemical Trading 公司正式签署了关于购买苏打灰的谅解备忘录 (MoU)。

此次签署是两家公司在目前正在建设的卡尔廷化肥厂的苏打灰销售计划中战略合作的初步步骤。

印尼卡利姆特化肥公司首席执行官 Gusrizal 表示，签署本谅解备忘录是加强国家工业分销的跨部门战略合作的实际举措。

他表示，该协议还将成为共同承诺，通过减少对进口碳酸钠作为陶瓷、洗涤剂、玻璃、太阳能电池板等行业的重要原材料的依赖，来加强国家工业的自给自足。

“这项合作的开始是加强国家工业链和独立性的协同作用的具体体现，这与政府的 Asta Cita 愿景是一致的。我们感谢 Pertamina Petrochemical 的支持，并相信苏打灰工厂将成为加强国家工业生态系统的重要里程碑。”他在 11 月 17 日星期一的一份声明中表示。

此外，Gusrizal 进一步表示，在巴布克工厂投入运营后，此次合作将为巴布克工厂的国内市场提供更大的确定性。

他补充说，在 Pertamina Petrochemical Trading 的广泛分销网络的支持下，苏打灰产品将在国内得到最佳销售，以支持政府的精炼计划，并推动国家工业独立。

“希望通过此次合作，为形成具有全球竞争力、高效可持续的国家化工产业生态系统奠定基础，并通过绿色技术和循环经济原则，支持 2060 年实现净零排放 (NZE) 目标。”

同样，Pertamina Petrochemical Trading 首席执行官 Oos Kosasih 也对这一合作表示欢迎。他表示，这一合作是支持国内原材料工业独立性的实际体现。

“这种合作和协同作用与总统先生的使命相一致，即我们如何才能降低进口量，”他说。

作为印尼化肥集团的一部分，印尼卡利姆化肥公司于 2025 年 10 月 31 日在东加里曼丹省邦丹市卡利姆工业区正式启动了印尼首座纯碱厂的建设。

该工厂年产能为 30 万吨，预计于 2028 年 3 月完工，预计将满足全国 30% 的进口依赖的碳酸钠需求。

除了加强精炼，建设苏打灰工厂也是 Pupuk Kaltim 以环保产品为基础实现业务多样化的战略。

该工厂还通过利用现有生产设施的二氧化碳 (C02) 排放来实施循环经济原则。在运营期间，预计该工厂每年可吸收 174,000 吨二氧化碳作为制造碳酸钠的原材料之一。

此外，卡尔廷化肥的苏打灰工厂每年还将生产 30 万吨氯化铵副产品。氯化铵是制造肥料的重要原材料之一，有助于实现粮食自给自足。