英国退伍军人被拖到1972年爱尔兰示威大屠杀案的绿桌上

雅加达 - 唯一一名首字母为“Prajurit F”的英国士兵在北爱尔兰的“1972年血腥一周”大屠杀案中受审。

被告被指控卷入一起谋杀案,也被称为爱尔兰“ Troubles”周围暴力的三十年。事件发生在1972年1月30日,英国军队在伦敦德里枪杀手无人公民权利示威者时。

这位前伞兵的军衔是当地时间周一在贝尔法斯特举行的审判中,在蓝色窗帘后面出席了会议。

与此同时,在事件中死亡13人和受伤15人的受害者家属也出席了法庭。

“平民...没有对士兵构成威胁,士兵不相信他们确实威胁,“检察官路易斯马布利在贝尔法斯特高等法院的一份开幕词中说。

“平民手无寸铁,他们在逃跑时被枪杀,”他继续说道。

被告是英国陆军的退伍军人,他被指控犯有两项谋杀罪和五项暗杀未遂罪,这是联合爱尔兰支持者之间长期冲突中最致命的枪击事件,其中大多数是天主教徒,以及新教主导的部队希望继续成为英国的一部分。

虽然冲突主要以1998年大五月的和平条约告终,该条约为共和党和联盟在北爱尔兰分享权力的制度,但紧张局势仍然存在。

死亡平民的家属继续寻求正义,英国陆军的资深支持者抱怨说,他们的损失被低估了,他们一直受到不公平的调查。

审判开始前,为追究谋杀罪而进行示威活动超过半个世纪的受害者家属前往法庭大楼。他们带来了死者的照片,走在横幅后面,上面写着“迈向正义”。

约翰·麦肯尼(John McKinney)的兄弟威廉(William)在被审判的案件中在枪击事件中丧生,他说审判开始的那一天是历史性的。

“到达这一点花了53年时间,我们一直在与所有障碍物作斗争才能到达这里,”麦肯尼说。

“我们迄今为止所取得的一切都是通过无情的承诺和拒绝投降来实现的,”他说。“我们很快就会自豪地占领法庭,有直言不讳的头,并意识到,无论最终结果如何,我们都在历史上站在正确的一边。