文化部延续印尼-法国文化事务合作

雅加达 - 印度尼西亚共和国文化部长Fadli Zon在雅加达文化部E楼接待了法国驻印度尼西亚大使Fabien Penone的名誉访问。这次会议旨在加强印度尼西亚和法国之间长期建立的两国之间的友谊,并跟进普拉博沃·苏比安托总统和埃马纽埃尔·马克龙总统前段时间在婆罗浮屠举行的会晤。

部长法德利·佐恩(Fadli Zon)在会上说:“我们欢迎普拉博沃·苏比安托总统和埃马纽埃尔·马克龙总统于2025年5月28日在雅加达举行的历史性会晤,并赞赏法比安·佩诺内大使和法国共和国驻印度尼西亚大使馆继续支持会议的成功。

文化部长法德利·佐恩(Fadli Zon)对法国文化大臣拉希达·达蒂(Rachida Dati)夫人的奉献和领导表示最深切的赞赏。

「最近,一系列与达蒂部长的建设性双边会晤,为两国文化议程取得了重大进展。他对有意义合作的承诺为新机会开辟了机会,特别是对于两国的年轻一代,创意参与者和机构,“他说。

此外,宗教部长还期待双方在婆罗浮屠签署意向书(LoI)后采取后续行动,这是两国伙伴关系的重要里程碑,特别是在各个领域,如大帕莱(RMN)与博物馆和文化遗产公共服务局(IHA)之间的LoI,国家电影中心(CNC)与印度尼西亚共和国文化部之间的LoI,La Fémis与印度尼西亚共和国文化部之间的LoI,以及埃塞卢法国极地-东部(EFEO)与IH之间的LoI之间的LoI之间的LoI之间的LoI之间的LoI之间的LoI。

与此同时,法国大使法比安·佩诺内(Fabien Penone)在本案中对这次非凡的国事访问表示感谢。

“访问非常成功,马克龙总统非常高兴,与所有代表都非常高兴。我也采访了法国文化大臣,如你所知,这是法国文化大臣第一次访问印度尼西亚。他非常敬畏,他也愿意鼓励法国和印度尼西亚之间的关系。他也表达了他的赞赏,“他说。

法国大使法比安·佩诺内(Fabien Penone)表示,这次国事访问对两国文化关系非常重要。法比安在会上传达了要传达的两点。

“第一,将法国与印度尼西亚的关系列入正确的类别,将印度尼西亚与主要发展中国家比作作为长期战略伙伴。第二,建立可以长期延续的短期项目,以伙伴关系精神进行可持续和结构化的合作,共同提供资金,加强项目,“他解释说。

他还表示,昨天在婆罗浮屠进行的国事访问是为了表明两国正在建立全面的伙伴关系 - 不仅在国防领域,这是主要支柱,而且在文化领域。

「我不得不说,婆罗浮屠的会议,虽然多样化,但在法国产生了巨大影响。这在这里和法国的报纸上也报道了这一点。因此,国防很重要,但文化伙伴关系也同样重要。马克龙总统和拉希达·达蒂夫人很高兴见到年轻的印尼电影制作人、女演员和设计师,“他说。

他强调,博物馆、文化遗产机构和两国文化机构之间进一步讨论,以建立更深层次的关系。

在这次会晤中,文化部长法德利·佐恩(Fadli Zon)就两国双边伙伴关系提交了若干附加点,例如与巴斯蒂尔日访问有关的巴黎文化事务高级别会议。

法德利部长说:“我们理解,这次会议将涉及法国的各种领先文化机构,包括博物馆,电影和音响视觉学校,以及时尚和设计机构。

文化部长法德利说,他已收到法国文化部和法国驻雅加达大使馆的提案,让IHA和其他合作伙伴作为代表团的一部分参与。

“关于以前参加婆罗浮屠会议的艺术家和文化演员,我们愿意邀请他们回到这次会议,”他总结道。

此外,旅游和创意经济部长法德利还欢迎国家电影与形象动画中心(CNC)主席Gaëtan Bruel计划于7月访问印度尼西亚。

“我们很高兴地安排在雅加达举行会议,以跟进CNC与印度尼西亚文化部之间的谅解备忘录,并探索协议下具体合作的潜力,”他解释说。