MA Tolak Kasasi,PT Transon和PT BMU必须向PT PAM Mineral支付314亿印尼盾的赔偿金

雅加达 - 印度尼西亚共和国最高法院驳回了PT Transon Bumindo Resources(PT TBR)和PT Bumi Morowali Utama(PT BMU)在针对PT PAM Mineral Tbk的民事纠纷案中提出的上诉申请。这一上诉决定加强了西雅加达地区法院和DKI雅加达高等法院的裁决,该裁决判定PT TBR和PT BMU支付价值3140亿印尼盾的赔偿金。

永久法律效力判决包含在2024年12月16日最高法院第6481 K / PDT / 2024号裁决中。最高法院在裁决中强调,两名被告被证明犯有非法行为,关闭了拉罗内村地区的一些矿业公司共同使用的国道,Bungku Pesisir区,Morowali Regency,Central Sulawesi。

PT PAM Mineral Tbk的律师Damianus H. Renjaan表示,拒绝上诉证明PT TBR和PT BMU的道路封闭行为没有法律依据。

“这一决定证实了这条道路属于国家,从未被其他方释放,因此不应单方面关闭。由于这次关闭,我们的客户无法运输矿产品,甚至该国也因失去潜在的税收收入而受到伤害,“达米亚努斯在5月23日星期五的一份声明中说。

Damianus还强调,《采矿和矿产法》保障了采矿经营许可证(IUP)持有人在没有未经授权的障碍的情况下开展活动的权利。他希望被告人自愿遵守最高法院裁决的内容。

“如果没有,我们将申请PT TBR和PT BMU资产的执行没收,”他说。

他的当事人还敦促西雅加达地区法院立即举行训斥听证会(aanmaning),以便两家公司履行裁决的内容。Damianus提醒说,PT TBR和PT BMU是一家外国投资公司,有义务尊重印度尼西亚法律,包括具有永久法律效力的法院判决。

这场争端始于2022年初,当时PT TBR和PT BMU关闭了拉罗内奈村的运输道路通道,PT PAM Mineral使用该道路运输其矿产品。地方政府促进的调解努力无济于事。PT PAM Mineral最终前往西雅加达地区法院。