病毒式传播,特朗普 被制作成理解英格兰人印第安记者和召唤翻译的音符
雅加达 - 美国总统唐纳德·特朗普在接受印度总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)对美国的访问后,需要英语翻译后,成为网络对话。
需要翻译是因为特朗普很难理解印度记者的问题,他们用标志性的口音用英语交谈。
印度记者的言论让特朗普感到沮丧,因为他完全不理解提出的问题。
至少有两个刻,特朗普似乎感到困惑。首先,当他与纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)举行正式新闻发布会时。其次,当他参加更有限的问答环节时。
第一刻,特朗普甚至公开表达了他的困惑。“我真的不理解这个问题。这对我来说有点困难,“他说。
这种情况使白宫最终采取措施,在第二届会议上为特朗普提供英语翻译。
这一事件在社交媒体上也被广泛讨论。
“唐纳德·特朗普需要英语翻译成英语,”帐户X@UnpackJackxxx写道。
「英格兰的印度原来与英格兰的美国不同,是的」帐户X@Mevra***打趣道。
“它似乎是从英国翻译成美国,”X@DanielDugua***帐户在回应特朗普对印度记者口音的反应时说。