员工们说，法国石油公司，道达尔，仍然与缅甸军政权有联系

JAKARTA - 法国石油公司，道达尔仍然提供大量的收入，缅甸执政的军事委员会，雇员说，尽管法国政府谴责2月1日政变和政权继续镇压抗议者。

据政治犯援助协会（AAPP）称，缅甸总E&P面临停止在缅甸行动的压力，军政府武装部队在不到三个月的时间内至少杀害了710名平民。

不愿透露姓名的全体工作人员对缅甸说，天然气出口收入继续归军方控制的国有石油和天然气公司（MOGE）所有。

"根本没有（操作）暂停。天然气仍在生产和出口销售中，由此产生的收入尚未被没收。它正被转移到莫格。"这肯定会到达军政府"，一名工程师说，谁已经与道达尔近15年，引用从缅甸现在，星期五4月16日。

根据代表皮东苏·赫卢陶（CRPH）委员会（CRPH）3月5日提出的呼吁，该公司的当地雇员要求不将石油和天然气（米加斯）收入支付给军事国库。然而，员工表示道达尔拒绝遵守这一要求。

"我们要求公司管理层停止向泰国输送天然气，因此向军政府出口天然气将没有收入，"一名当地雇员在谈到安达曼海亚达纳气田的天然气时说。

"另一种选择是冻结天然气销售收入，至少在民主统治恢复之前扣留收入。但公司管理层没有遵守我们的要求"，该员工补充说。

2月下旬，澳大利亚伍德赛德能源公司宣布将停止在缅甸的钻探作业，包括若开邦盆地A6区块的钻探作业。伍德赛德和道达尔各持有该项目40%的股份，但道达尔担任非运营商职务。

道达尔首席执行官帕特里克•普扬内（Patrick Pouyanné）4月4日发表声明，回应要求该公司停止向军政府提供资金的呼吁，宣布道达尔将停止在A6区块上钻探。然而，道达尔在缅甸的一名员工拒绝了首席执行官的声明，称其为"斧头"。

"A6由伍德赛德运营。伍德赛德已经停止了运营，而不是道达尔"，该工作人员说。

除A6基地外，道达尔在亚达纳气田的钻探活动在当前危机期间仍在继续。该工作人员解释说，缅甸公司管理层曾表示，他们将在5月份停止在该矿场再钻一口井。

然而，该雇员指出，这一决定并非针对缅甸军政权的致命镇压而作出的。

"实际上，目前将进行钻探"，他补充说。

该员工指出，道达尔计划继续从亚达纳油田开采和销售天然气，即使新油井的钻探停止。

2019年，公司为缅甸创造了近2.3亿美元的收入。据路透社报道，其中超过四分之三用于MOGE，其余部分由税收支付。

一位员工表示："关于道达尔，有一点需要注意，那就是他们在1988年起义后于1992年来到缅甸。

他补充说："在饱受战争蹂躏的地区和独裁者掌权的国家开展业务，对他们来说利润更高。

工作人员还质疑他们作为被侵犯工人的权利。该公司拥有约300名员工，其中约90%是当地居民。

一名雇员报告说，在政府持续镇压期间，管理层要求无薪休假，迫使至少一名工作人员辞职。

"目前，我们工作四周，在家轮班休息四周。一名雇员因仰光目前的局势而无法继续工作"，该工作人员说，他指的是士兵和警察在商业首都各地进行的枪击和逮捕。

"他要求无薪休假。但管理层不允许，反而让他辞职。他不得不自愿递交辞职信"，该员工说。

CRPH领导人敦促全国所有部门的工人加入公民不服从运动（CDM），拒绝在军事独裁统治下工作。

不过，道达尔的300名员工中尚不了解参与清洁发展机制，他们几乎都是当地居民。

"3月初，我们试图安排主要要求（道达尔）暂停向军政府纳税，但这并没有发生。他说，在公司工作很长时间的高级职员没有加入清洁发展机制，而是工作。

员工们仍然希望，如果员工加入清洁发展机制作为统一战线，他们也许能够停止道达尔的运营。

"如果我们都去清洁发展机制，公司的运营肯定会停止。他说，（我们）不能轻易被取代"，并补充说，道达尔可能会试图引进外国承包商来接管他们的工作。

"每个离岸平台都具有不同的性质，需要深入了解其位置。他们不可能一次全部（研究），他解释道。

除了经营亚达纳气田和持有A6海上钻井区块的股份外，道达尔还在安达曼海和西耶塔贡区块至少进行另外三个深海区块的开采。

此前，据路透社报道，道达尔首席执行官帕特里克·普扬内表示，他们仍在经营业务有几个原因。第一，保护缅甸的主要能源。然后，如果道达尔决定停止生产，它可能受到缅甸军政权的强迫劳动。

Pouyanne说，由于缅甸银行系统没有运行，他的政党迄今没有每月向军政权缴纳400万美元的税款。

关于缅甸政变。VOI编辑团队继续监测东盟成员国之一的政治局势。平民伤亡人数继续下降。读者可以通过点击此链接关注有关缅甸军事政变的新闻。