新研究所说,泰勒·斯威夫特艺术家,世界上翻译最多

雅加达 - 泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)成为世界上翻译最多的艺术家,根据一项新研究。

这些结果是WordFinderX进行的最新研究的一部分,该研究分析了来自11,700多名音乐艺术家的277,000首歌曲的627,000次翻译的数据。

这些歌曲根据歌曲从原始语言翻译了多少次进行评级,艺术家还根据他们的歌曲翻译了多少次进行评级。

非英语的艺术家也被分别评级。

这些结果可以看出,泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)成为全球翻译量最高的艺术家,粉丝们将365首Swift歌曲翻译成57种语言——相当于总共近5,000首翻译。

BTS的K-pop明星由于韩国人气和歌词而排名第二,Lana Del Rey和The Beatles分别排名第三和第四。

名单上的其他艺术家包括Celline Dion,Julio Inglesias,Shakira和One Direction。同样,在非英语名单中,BTS位居榜首,其次是德国金属乐队Rammstein,乌兹别克斯坦的Ana German和意大利艺术家Laura Pausini。

与此同时,世界上翻译最多的歌曲是Michel Teló的Ai Se Eu Te Pego。这首歌用葡萄牙语录制,于2011年发行,在拉丁美洲和欧洲的iTunes排行榜上排名第一。

其他地方,有报道称,来自波斯尼亚的迪诺·默林(Dino Merlin)已经流传了很长时间,并录制了135首被认为值得翻译的歌曲。这些歌曲已翻译成37种语言,986次,包括第一首波斯尼亚和黑塞哥维那国歌。