元监管机构将审查删除其平台上的“Shaheed”一词

雅加达 - 监督委员会元平台于3月9日星期四表示，它将审查阿拉伯语单词“shaheed”（sahid）的审核，该单词在英语中意为“烈士”。因为该词在其平台上占的内容删除量比任何其他字词或短语都多。

Meta 已征求监管机构的意见，以确定是否应继续删除使用“shaheed”一词来指代被指定为有害的个人的帖子，或使用不同的方法。

今天，董事会宣布已接受 Meta 的请求，就其审核“shaheed”一词#Arabic的方法提供政策咨询服务，根据社群守则，“shaheed”一词被移除的内容比 Meta 平台上的任何其他字词或短语都要多。

— 监督委员会 （@OversightBoard） 2023 年 3 月 9 日

“这是一个复杂的审核问题，影响着数百万人在网上表达自己的方式，以及穆斯林和阿拉伯语社区是否由于 Meta 的执法行为而过度执法其内容，”监督管理总监托马斯休斯被路透社引述说。

监督机构指出，审核这个词可能导致过度执法，特别是在阿拉伯语国家，并可能对该地区的新闻报道产生影响，并征求公众意见以帮助决策过程。

该监管机构成立于 2020 年底，旨在审查 Facebook 和 Instagram 删除或扣留某些内容的决定，并决定是否执行或撤销社交媒体公司的行为。

周四，该监管机构还表示，它将审查与卢拉·达席尔瓦当选总统后呼吁“围攻”巴西国会的帖子有关的案件。