普京总统签署俄语条款,限制使用外来词
雅加达 - 根据周二公布的法律副本,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京签署了一项法律,旨在鼓励遵守俄罗斯文学和语言规则,限制使用外来词。
法律规定,如果将俄语用作国家语言,“必须遵守当代俄罗斯文学语言的规范”,例如引用 3 月 1 日塔斯 (TAS) 的词典、参考书和语法书中记录的规则。
稍后,一个政府委员会将制定编纂和核证词典清单的程序,发布编纂要求和出版词典的频率,然后由内阁批准。
以前,使用不符合俄语当代文学规范的单词和短语,包括亵渎,是违法的。
和以前一样,没有俄语对应词的外来词将例外。该单词列表将发表在字典和参考书中。
援引路透社的话说,根据最新规定,根据修订后的法律,俄罗斯政府官员在履行职责时将被禁止使用大部分外国词。
自一年前发动入侵乌克兰以来,普京总统表示,他希望保护俄罗斯免受西方被指控试图摧毁该国的侵害。
根据政府网站上上传的文本,2005年法律的修正案旨在保护和支持俄语的地位。
但是,该修正案没有提到对不遵守更新法律的人的任何处罚。