12 月 30 日历史： 萨达姆 · 侯赛因被绞死没有头饰

雅加达——2006年12月30日，萨达姆·侯赛因被处决。伊拉克一家法院判处他为人罪。处决发生在当地时间上午6点，巴格达什叶派区的一个前军事情报.m。一周前，他的上诉被驳回后，处决结束了中东最残暴的独裁者之一的生命。

12月30日星期三，《卫报》援引伊拉克总理顾问萨米·阿斯卡里（Sami al-Askari）为记者。他说，萨达姆被美国军事监狱的牢房从牢房中带出来时，他进行了艰苦的战斗。然而，萨达姆在最后时刻似乎保持冷静。他甚至没有表示悔恨。

在他去世的当天，这位前独裁者身穿黑色衣服。他拒绝戴头饰，说他想把可兰经放在绞刑架上给朋友。

"在绳子系在脖子上之前，萨达姆喊道。上帝是伟大的。这个国家会赢，巴勒斯坦是阿拉伯人。" 阿斯卡里说。

伊拉克人可以在萨达姆被处死前看到自己。国家电视台播放的录像显示，萨达姆在脖子上系上一根绳子之前，与一名蒙面行刑者平静地聊天。但它只到达那里。录制不显示挂起过程。

在美国，一名法官拒绝停止对侯赛因的处决。他拒绝了伊拉克前总统在最后一刻对法庭提出的挑战。早些时候，伊拉克总理马利基的一名顾问说，美国与伊拉克官员在12月29日的一次会议上已经商定了处决的时间。

美国总统布什在一份事先准备好的声明中警告说，处决萨达姆不会阻止伊拉克的暴力活动。但布什说，这是"伊拉克成为一个能够治理、维持和保卫自己并成为反恐战争盟友的民主国家道路上的一个重要里程碑" 。

伊拉克总理办公室发表声明说，对对本国人民犯下罪行的无情领导人来说，处决萨达姆是一个"有力的教训"。萨达姆被处死之前，有报道称库法市发生了一起汽车爆炸事件，造成30人死亡。

在巴格达的主要什叶派地区萨德尔，人们在街上跳舞。而其他人则向空中发射武器，庆祝萨达姆的死。

政府没有像萨达姆被定罪时那样实行24小时宵禁。自由欧洲电台报道说，伊朗称赞萨达姆的绞刑是对伊朗的恰当惩罚，他被认为应对这场为期八年的毁灭性战争和对伊朗的毁灭性战争负责，这场战争造成100多万人丧生。

阿富汗总统卡尔扎伊对此反应中立。他说，处决伊拉克前总统是伊拉克政府的事。"我们祝愿伊拉克人民实现和平、繁荣和欢乐。它不会对阿富汗产生影响。

伊拉克库尔德斯坦国民议会议长阿德南·穆夫提说，"死刑（萨达姆）是合理的。我们都希望（萨达姆被处决）在前总统萨达姆·侯赛因统治下犯下的严重罪行。他是直接负责犯罪的人。

萨达姆是副总统和政权的强人，负责国内安全。但他利用自己的职位建立了权力基础，使他在1979年接替艾哈迈德·哈桑·巴克尔（Ahmed Hassan al-Bakr）成为总统。

在掌权期间，他对该党发动了大规模的清洗。萨达姆·侯赛因统治下的伊拉克是一个无情的独裁者统治。