除大流行外，没有人能打破中朝贸易关系

雅加达-朝鲜最高领导人金正恩（Kim Jong-un）收紧该国几乎无法通行的边界，以推动预防COVID-19大流行。金正恩还切断了与中国的几乎所有贸易，甚至涉嫌因未能正确处理进口商品而处死海关官员。

11月30日，星期一，美国有线电视新闻网（CNN）报价，10月中国仅向朝鲜出口了价值25.3万美元的商品。根据中国海关总署发布的数据，该数字从9月到10月下降了99％。

就背景而言，这一数字大大低于10月份中国对列支敦士登和摩纳哥的出口。中国是朝鲜最大的贸易伙伴，实际上是金正日政权的经济命脉。

朝鲜基本上没有从其他地方大量进口货物。在2016年和2017年对联合国实施重大制裁以制裁核武器计划之前，中国占朝鲜对外贸易的90％以上。

新的海关数据（如果准确的话）表明金正恩似乎愿意减少甚至切断与中国的贸易，以防止该病毒进入朝鲜，即使这意味着要在全国范围内威胁食品和燃料供应。鉴于中国大陆每天只报告少数案件，此举更加极端。

朝鲜尚未公开承认贸易下降或其背后的原因。但大流行是最可能的解释。据报道，金正恩（Kim Jong-un）已处决了两名与COVID-19相关的罪行的人，其中包括一名海关官员，他从中国进口商品时未遵守病毒预防规则。

在接受间谍通报后，韩国国会议员透露了这一点。朝鲜尚未公开确认死刑。 11月29日星期日，朝鲜官方媒体报道说，有关当局正在全国范围内实施新的，更严格的反流行病措施。

这些措施包括增加过境检查站的数量，以及加强沿海地区的入境规则。当局甚至被命令“焚烧海上运输的垃圾”。

朝鲜削减从中国进口商品的决定已影响到其他方向的贸易。十月份的海关数据显示，中国从朝鲜的进口下降。这迫使中国的行业，例如头发和假发生产商，在其他地方寻找廉价劳动力。

中国的发廊工厂经常将密集的体力劳动外包给朝鲜，运送原材料，并付钱给朝鲜公司以使工人得到完整的产品。但是自从一月中朝边界关闭以来，贸易流量已经枯竭。价格也上涨了。

当COVID-19的消息从中国武汉传出时，朝鲜是世界上第一个关闭边界的国家之一。此后不久，几乎所有到中国的旅行都停止了。今年夏天，在有报道说叛逃者可能携带这种病毒后，开城被隔离了。

朝鲜官方媒体定期播报一些故事，提醒人们紧急警告的重要性。专家认为，朝鲜之所以做出谨慎反应，是因为金正恩意识到遏制大流行将给朝鲜带来多少麻烦。他还反映，COVID-19大流行已经影响了世界上许多最佳的卫生保健系统。

朝鲜政府尚未在其边界公开承认一宗COVID-19案。但是许多人质疑这种传染性疾病并没有使其进入朝鲜。没什么，在世界范围内，COVID-19造成超过140万人死亡，并感染了6260万人。

朝鲜还没有对拜登在美国总统大选中获胜发表评论。拜登可能以与唐纳德·特朗普总统不同的方式接近朝鲜。