Kedung Ombo水库:仍然留下伤口的国家战略项目

雅加达——新秩序政府(Orba)追求经济增长的意图是如此之大。投资水龙头打开。土地促进发展的叙述与此相呼应。然而,这种说法越来越成问题。奥尔巴政府经常夺取人民拥有的土地,而不是福利。例如,在Kedung Ombo水库的建设中。成千上万的人失去了一切。从家乡,职业和土地。他们被迫选择自己的道路:流离失所或被认为是印共的同情者。

没有人否认苏哈托在恢复印尼经济稳定方面的作用。作为总统,他采取了许多有节制的行动。特别是为了修复旧秩序后的经济。

使用被称为伯克利黑手党的发展技术官僚的服务,其中之一。来自印度尼西亚大学(UI)的一群教授和经济学家,其中大多数是加州大学伯克利分校的毕业生,为印度尼西亚的经济发展范式增添了新的色彩。甚至战术也各不相同。

苏哈托总统和日本首相村山富一。(图片:维基共享资源)

奥尔巴政府还提供了各种特许权。从采矿特许权,林业,种植园和土地采购到各种开发项目。目标是崇高的。奥尔巴希望国家收入增加,劳动力吸收很多,经济的车轮向前发展。因此,投资水龙头尽可能宽。 

事实上,所接受的经济发展范式只有在纸面上看起来才好看。这与在球场上不同。过度开发往往能解决问题。印度尼西亚的森林遭到破坏。甚至用"土地征用"语言提炼的土地掠夺冲突也日益变得如此。也就是说,人民的利益被搁置一旁。而集团或公司的利益优先。

"对外国金融家的依赖始于与国际货币基金组织(IMF)的合作协议,IMF是负责监管全球金融体系并向其成员国提供贷款以协助解决每个国家资产负债表的平衡问题的国际组织。

"外国资本的大规模涌入得到了伯克利黑手党支持的新秩序政府的大力支持。经济繁荣只有少数能够进入政府的人才能享受。由于政策实施不一致,大米自给自足的成功是政府计划的标志,但不会持续很长时间,"Muhammad Ilham Arisaputra在《印度尼西亚 的土地改革》(2021年)一书中 说。

军方确保投资

奥尔巴政府保证投资顺利进行。军方也被揭露为一种战术。其中,该策略用于给企业家带来安全感和舒适感。或者对于那些想在印度尼西亚投资的人。但这项政策并不适合平民。他们经常在一系列投资中成为受害者。此外,投资带来了土地发展的叙述。

人民的土地经常被武力占领。事实上,土地曾经意味着人们维持日常生活。奥尔巴政府非但没有关心,反而倾向于将土地征用一概而论。

这个过程远非公平。补偿很小,有时根本没有损失。 政府认为,土地征用。人民说,危害国家罪。这一切都是因为军队只是被用作平滑投资的工具。而已。

 "任何想要在印度尼西亚投资或寻求营业执照的企业家都必须获得军方和苏哈托的许可。需要军队来保护流入的资本,并镇压那些拒绝将他们居住的地区转变为新的商业场所的人。

"苏哈托的许可也是为了确保企业家的业务连续性。苏哈托没有直接参与发放许可证。通常是与苏哈托联系的最亲密的人。然后,通常,苏哈托不仅会要求收费,而且还会向公司索要将获得许可的股份,"Virdika Rizki Utama在《男人诱捕Gus Dur 》(2020)一书中 说。

土地赔偿修剪兜售

土地用于发展的叙事在1985年出现。奥尔巴政府计划在中爪哇三个地区的边界上建造一个水库:Sragen,Boyolali和Grobogan。Kedung Ombo水库被命名。

当时所需的土地达到6,500公顷,以干涸五条溪流。该水库实际上是用于采购22.5兆瓦水力发电厂。此外,Kedung Ombo水库预计将满足其周围70公顷稻田的用水需求。

奥尔巴政府有信心建造Kedung Ombo水库。毕竟,Kedung Ombo水库的资金部分已经精心准备,大部分将使用的资金已经从世界银行的1.56亿美元外债现金,日本进出口银行的2550万美元,以及其中一些来自国家预算的资金。当政府被迫永久解放人民拥有的土地时,问题就开始出现。 

 "1985-1991年,Kedung Ombo水库的建设正在进行中。Yayak Yatmaka——一位活动家——感受到了山林材料重播的智慧。与曼贡神父和寄宿学校看守人Pabelan K.H. Haman Ja'far一起。他陪同在建筑工地幸存下来的Kedung Ombo居民。居民的末端被隔离,对来自外部的入侵者发出了开火命令。当时的统治者很小心,人们会因为缺货而搬家。

"凭借Wanadri(自然爱好者)的专业知识,Yayak slimpat-slimpet在药物之间上下山。生命岌岌可危。Kedung Ombo水库的建设(1985-1991年)淹没了Sragen Regency,Boyolali,Grobogan的7个地区的37个村庄。共有5 268个家庭因水库的建设而失去了土地。居民被迫获得每平方米250印尼盾的补偿。超过40人溺水身亡,"Rusna Nondi在2014年出版的《黑暗中的光点》(Speck of Light in the Dark )一书中 说。

苏哈托总统和田苏哈托夫人。(图片:维基共享资源)

也就是说,土地征用补偿实际上是一个很大的成本。但它被人们所接受,恰恰相反。收到的金额太少。根据世界银行计划,土地补偿的消息达到每米1万盾2。

然后它被削减到Rp3,000。令人惊讶的是,到达公民的赔偿金只有250卢比。人们抗议。即使奥尔巴政府认为它很安静。作为回报,奥尔巴政府开始通过延续军事力量在控制投资方面发挥自己的作用。

为土地而生存的居民受到恐吓。事实上,许多拒绝水库建设的人被归类为印度尼西亚共产党(PKI)的一部分。因此,他们的身份证上标有前拿破仑。事实上,它不符合现实。许多人拒绝理解什么是共产主义。此外,成为公用钥匙基础结构的一部分。

苏哈托自己的态度也受到了民众的质疑。相反,他站出来支持投资。不是他自己的人。事实上,苏哈托还散布了那些拒绝加入共产主义的人的说法。其中,驱虫剂被认为是国家的叛徒。 

"苏哈托总统本人在Kedung Ombo水库的开幕词中说,他理解那些不想接受Kedung Ombo水库建设的人或公民被共产党人渗透,"Ikrar Nusa Bhakti在《新 秩序的军事和政治暴力》(2001年)一书中 说。

*閱讀更多有關歷史的信息或閱讀Detha Arya Tifada的其他有趣著作。

Tag: orde baru waduk kedung ombo