农历新年：舞狮功能从仪式到娱乐的转变

Barongsai现在是公众的娱乐活动，不仅用于中国新年仪式。（之间）

雅加达—巴龙赛一直是每个农历新年庆祝活动的典型表演。一开始，这种游行狮子头面具的表演是每次庆祝孔胡库人民伟大日子的特殊仪式，象征着幸福、繁荣和好运。

然而，现在舞狮的功能越来越广，也成为一项公共娱乐活动，在包括印度尼西亚在内的世界上被公认为一项运动。

舞狮艺术在17世纪进入印度尼西亚，伴随着中国人的大规模迁徙，特别是在南部。后来定居的人也有助于普及他们的文化。

根据Nanik Suratmi在《多元文化：保存Barongsai-Lion艺术工作室 的智慧的工作》一书 中的说法，当1901年中和惠群组织或华人协会出现时，舞狮表演越来越受欢迎。它不仅使用了一个名为Sam sie的狮子头面具，该节目还使用了一个名为Liong的  舞龙。

纳尼克说，根据中国古代哲学，舞狮 伴随着梁 ，将是积极和消极的混合。它描述了总是由两个元素组成的世界状态。

一些Panca Bhakti消防基金会的球员在西加里曼丹的坤甸进行了60米的训练演习，以参加60米龙狮游行。（安塔拉/杰西卡·海伦娜·乌伊桑）

然而，表演通常仍然仅限于仪式。Barongsai及其表演者必须在演出前首先接受thiam 仪式 。这是在寺庙或孔胡库信徒的礼拜场所立塘举行的舞狮净化仪式。目标是辟邪，以便节目可以安全地进行。

“所有舞狮运动员和管理人员都必须跟随游行队伍。虽然这个过程是在寺庙或立堂进行的，但鼓励那些坚持不同宗教的人根据各自的信仰祈祷，“他写道。

佛教和孔胡库信仰之间的提亚姆仪式程序略有不同。在佛教信仰中，仪式从献上舞狮开始，舞狮将戴在一个特殊的祭坛上，眼睛和嘴巴用红布覆盖。然后，司仪向祭坛祈祷。

舞狮的身体上溅满了寺庙的水，头部滴着白色的公鸡血，作为游行时抵御邪灵的力量手段。然后，眼罩的红布和舞狮的嘴巴被取下。舞狮的眼睛上涂有红色油漆，包括耳朵、鼻子和嘴巴。

“在舞狮的角上，还绑着红布和橙叶，”纳尼克说。

同时，在Khonghucu传统中，在仪式主持人祈祷之后，舞狮的头部将撒上祈祷骨灰三次。这被认为会带来安全和好运。

在舞狮的眼睛上会写着带有红色记号笔的普通话字母，据信这是巴拉驱虫护身符。这篇文章就像人们给的名字一样。然后，舞狮的角将用一缕橘子叶子绑起来，据信这会给人类带来凉爽。

提亚姆仪式结束后，  舞狮表演开始了。舞狮按照预定的路线游行。

表演结束后，继续进行燃烧舞狮的游行，目的是遣返在游戏或游行中进入的灵魂。然而，根据纳尼克的说法，考虑到舞狮服装的高价格，这次游行几乎不再进行。

功能转换

自从阿卜杜拉赫曼·瓦希德总统（Gus Dur）撤销了1967年关于中国宗教、信仰和习俗的第14号总统令以来，舞狮的功能已经扩大到成为一种公共娱乐手段。

舞狮表演越来越受欢迎，不仅在农历新年期间，舞狮还经常被用作生日、婚礼、开业、政党活动等的表演。

事实上，自2013年以来，舞狮在印度尼西亚正式成为一项运动。在西爪哇举行的2016年全国体育周（PON）上，舞狮与印度尼西亚国家体育委员会（KONI）批准的其他11项运动一起被列入展览运动。共有来自15个省份的712名运动员参加。

“当然，与仪式活动不同，在娱乐表演的功能中，舞狮在蒂亚姆不是 强制性的，”纳尼克说。

在体育运动中也是如此。Barongsai Sejahtera集团（GBS）Pontianak主席Aleng Herman表示，没有必要举行仪式，“重要的是在参加锦标赛时定期训练。

需求实践

Sam Sie 的头围为135-140厘米，高度为60厘米，从头到尾的长度约为2米，由两个人扮演。虽然理想的狮子 从头到尾的体长在19-20米之间，但 至少需要9个人才能玩。

因此，舞狮运动员或运动员必须具有特殊技能，体格足够强壮，才能举起 Sam Sie 和Liong ，以使玩家看起来平衡和谐 。能够显示杂技动作，如狮子或龙的动作。

“舞狮没有特别的参考。它只描述了一只沉睡的狮子、处于兴奋状态的狮子、一只觅食的狮子和其他描述动物活动的动作。因此，运动的类型取决于每个球员的创造力，“纳尼克写道。

阿冷还承认，舞狮需要特殊的技巧。它需要马匹的体能训练和基本的功夫练习。

舞狮净化仪式，以驱邪，使舞狮表演可以安全地进行。（优酷截图）

“那里的一支球队正在打头和尾。头部玩家必须敏捷地跳来跳去，尾部玩家必须强壮地支持。然后它还需要可以播放音乐作为伴奏的专家，“ 他周五（20/1）对VOI 说 。

舞狮者必须定期练习。在GBS中，训练可以每周4次，每次锻炼持续3-4小时。

“如果有某个活动，比如冠军赛或 训练秀 ，每天都可以做。这是为了训练凝聚力，设计某些动作，使舞狮的外观更具吸引力，而不仅仅是跳跃，“他补充说。