이란 여자 축구 선수, 호주 망명에 대한 생각 바꾼다

호주 내무부 장관 토니 버크는 망명을 받은 이란 여자 축구 국가대표팀 선수들과 함께 (Instagram/@tony_burke_au).

[재팬타임즈=이슬람] 호주에서 망명한 이란 여자 국가대표팀 선수 중 한 명이 망명을 포기해 다른 선수 6명이 다른 장소로 이송됐다.

이 선수는 2026년 3월 10일 화요일 현지 시간으로 밤에 지원자와 함께 인도주의 비자를 받았기 때문에 호주에서 망명을 구하는 이란인은 7명이 됐다.

그러나 그는 2026년 3월 11일 수요일 오전 현지 시간에 생각을 바꾸고 이란 대사관에 연락했다.

"호주에서는 사람들이 생각을 바꿀 수 있고 사람들이 여행 할 수 있습니다. 우리는 그가 그 결정을 내린 맥락을 존중합니다."라고 호주 내무 장관 토니 버크는 의회에서 말했습니다.

버크는 호주에 남아있는 다른 여섯 명의 여성 선수들이 대사관에 연락할 때 위치를 누설했기 때문에 더 안전한 장소로 이주해야한다고 덧붙였다.

"불행히도, 그 결정을 내릴 때, 그는 팀 동료들과 코치들로부터 이란 대사관에 연락하고 데려가도록 조언을 받았습니다."라고 그는 말했습니다.

이전에 버크는 호주 정부 관리들이 2026년 여자 아시아 컵(AFC 여자 아시아 컵)에서 이란이 탈락한 후 인도주의 비자를 받을 것인지 결정하기 위해 여자 축구 선수들을 서두르거나 압박하지 않았다고 말했다.

호주 시드니에서 팀의 나머지가 화요일 밤 현지 시간으로 이란으로 돌아가는 출발은 팀 호텔과 공항에서 긴장되고 분노한 시위 중에 일어났습니다.

이란-호주인들은 2026년 여자 아시아 컵 개막전에서 경기 전에 국가가 노래하는 것을 거절한 이란 정부 언론에 의해 전쟁 범죄자로 낙인찍힌 후 이란으로 돌아가는 동안 팀의 안전에 대한 우려를 이유로 여자 축구 선수들이 이 나라를 떠나지 못하도록 시도했습니다.

버크는 선수들이 호주 국경에서 보안 검색을 통과했을 때, 각각 호주 관리와 번역가에 의해 개별적으로 격리되고 경호원 없이 망명을 제안받았다고 말했다.

"그들에게 선택권이 주어졌습니다. 그 상황에서 우리가 확실히 알고있는 것은 서두르지 않았고 압력을 가하지 않았습니다."라고 그는 말했습니다.

그들 중 일부는 이란에있는 가족에게 제안에 대해 논의하기 위해 연락했지만, 다른 대표단원은 호주에 머물기로 결정하지 않았습니다.

"모든 것은 개인이 선택할 수 있도록 존엄성을 보장하는 것입니다. 우리는 이러한 개인에 대한 상황적 압력, 이전에 그들에게 말했을 수도있는 것에 대해, 다른 가족 구성원에게 어떤 압력을 느낄 수도 있다는 것을 제거 할 수 없습니다."라고 버크는 말했습니다.

망명을 구한 사람들은 호주에 영구 거주권을 얻을 수 있는 임시 인도주의 비자를 받았습니다.

이전에 호주에 체류할 것이라고 확인된 팀원은 캡틴 자흐라 간바리와 선수 파테메 파산디데, 자흐라 사발리, 아테페 하메즈 자니제다, 모나 하무디입니다.

망명 절차에 참여한 이란 난민 변호사 아라 라수리(Ara Rasuli)는 호주 정부가 축구 선수들이 체류하고 보호받을 수 있도록 모든 길을 열었다고 말했다.

이란으로 돌아온 선수들은 사형당할 수도 있고 가족들은 최신 정권의 보복을 받을 수도 있습니다.

"그들은 큰 위험에 처해 있습니다. 가족을 붙잡고, 자산을 빼앗는 등의 다양한 위협이 있습니다."

"그것이 대부분의 소녀들이 집으로 돌아가기를 선택하는 이유입니다. 위협은 이 경우 큰 문제입니다." 라수리 (Rasuli)는 말했습니다.

이란 팀은 2026년 2월 28일 이란 전쟁이 시작되기 전에 지난 달 호주에 여자 아시아 컵에 도착했습니다. 팀은 지난 주말 대회에서 탈락했으며 폭격을 당한 나라로 돌아갈 가능성에 직면했습니다.

대표단에 얼마나 많은 사람들이 있는지는 명확하지 않지만 공식 선수 명단에는 코치와 다른 직원을 포함하여 26 명의 선수가 나열되어 있습니다.

한편, 버크는 호주 정부 관리들이 여자 축구 선수들의 떠나는 것을 막기 위해 더 많은 일을 해야 한다는 생각을 거절했다.

"호주의 목표는 사람들이 특정 결정을 내리도록 강요하는 것이 아닙니다. 우리는 그런 나라가 아닙니다," 버크는 말했습니다.

버크 장관은 퀸즐랜드 골드 코스트의 팀 호텔에서 팀 동료가 손을 잡고 버스로 향하는 여성을 보여주는 것처럼 보이는 널리 보도 된 녹화를 보았다고 말했다. 호주 내무 장관은 그것이 강제에 포함되는지 여부를 평가했으며 그것은 호주 현지 경찰의 일이었습니다.

이란 팀은 대회 기간 동안 호주에서 인기있는 인물이었습니다. 브리즈번 여성 축구 선수들이있는 가장 가까운 큰 도시 인 브리즈번의 주요 축구 클럽 인 브리즈번 로어 (Brisbane Roar)는 화요일 소셜 미디어에 호주에 여전히 ​​있는 이란 선수들에게 클럽과 함께 훈련하도록 초청했습니다.

팀의 운명은 미국 대통령 도널드 트럼프를 포함한 국제적인 관심을 끌었는데, 그는 2026년 3월 9일 월요일 호주 정부가 여성 축구 선수들에게 망명을 제공하지 않았다고 비난했다.

화요일, 호주 관리와 몇몇 여성 선수들 사이의 논의가 개인적으로 이루어졌다는 것이 밝혀졌습니다.

트럼프는 이후 두 지도자가 전화로 이 문제를 논의한 후 호주 총리 앤서니 알바네스를 칭찬했다.

한편, 이란 정부 텔레비전은 화요일 이란 축구 연맹 (FFIRI)이 FIFA에 축구에 대한 트럼프의 직접적인 정치적 개입이라고 불리는 것을 검토하도록 요청했으며 이러한 성명이 2026년 월드컵을 방해할 수 있다고 경고했다고 말했다.