[재팬타임즈] 일본과 한국은 6월 7일 다시 한번 공동 수색 구조 훈련을 실시할 예정이다. SAR는 해상을 포함하여 사고 또는 비상 사태를 겪은 사람을 찾고 구조하는 작전입니다.
5월 31일 일요일 Kyodo News의 보도에 따르면, 이번 훈련은 2017년 이후 처음으로 두 나라의 방위 관계가 오랜 시간 동안 막혀 있은 후에 열렸습니다.
안규백 국방장관은 6일 싱가포르에서 신지로 코이즈미 일본 국방장관과의 회담에서 이 같은 계획을 밝혔다.
이 훈련에는 한국 해군과 일본 해군이 참여할 예정이다. 인도주의적 훈련이지만, 그 의미는 작지 않습니다. 일본과 한국은 동아시아에서 미국의 두 중요한 동맹국이지만, 역사와 방위 분쟁으로 인해 관계는 종종 오르락 내리락합니다.
“일본과 한국이 인도-태평양의 평화와 안정을 유지하는 데 적극적인 역할을 수행하는 것이 중요합니다.” 코이즈미는 말했습니다.
그는 이 협력은 또한 일본-미국, 한국-미국 동맹 및 기타 전략적 협력을 통해 적이 공격하지 않도록 위협을 방지하는 능력 인 방어력 강화와 관련이 있다고 말했습니다.
도쿄와 서울의 방위 관계는 2018년 12월 사건 이후 악화되었다. 교도통신은 당시 일본이 한국 해군 구축함이 일본의 특별 경제 구역에서 일본 순찰기의 사격 통제 레이더를 잠그고 있다고 비난했다고 보도했다. 사격 통제 레이더는 무기 표적을 겨냥하는 레이더이며 특별 경제 구역은 국가가 특정 경제 권리를 가진 해양 지역입니다. 서울은 이러한 주장을 부인했다.
분쟁으로 인해 SAR 훈련을 포함한 많은 방위 교환이 중단되었습니다. 두 나라는 1 월 도쿄 근처 요코스카에서 코이즈미 (Koizumi)와 안 (Ahn)의 회담에서 훈련을 다시 시작하기로 합의했습니다.
싱가포르에서 열린 상그리-라 대화 안보 포럼에서 코이즈미는 또한 미 국방부의 피트 헤그세스 장관과 영국 국방부 장관 존 힐리와도 만났습니다.
헤그세트와의 회담에서 일본과 미국은 고급 미사일 개발 및 생산 협력을 가속화하기로 합의했다. 이 협력에는 고급 중거리 항공 대공 미사일과 표준 미사일 3 블록 IIA 차단기가 포함됩니다.
코이즈미 장관은 또한 4월에 채택된 군사 장비 수출 규칙 완화를 포함한 일본의 방위 능력 강화 노력을 설명했다. 헤그세스 장관은 이 정책을 환영했다.
미국이 일본에 방위비를 올리라고 요구했는지 묻자 코이즈미는 이 문제가 언급되었다고 말했다. 그러나 특정 숫자나 목표에 대한 논의는 없었다.
별도의 회의에서 힐리는 영국이 일본 사나에 타카이치 총리의 방문 계획을 환영한다고 말했다. 계획을 알고있는 소식통에 따르면 타카이치는 6월 15-17일 프랑스에서 열리는 G7 정상 회담 이전에 영국을 방문할 계획이라고 말했다.
코이즈미와 힐리는 또한 글로벌 콤뱃 에어 프로그램, 새로운 세대의 전투기를 개발하기위한 일본, 영국, 이탈리아 프로젝트를 포함한 일본-영국 방위 협력을 강조했습니다.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
