[재팬타임즈] 일본과 한국이 다시 가까워지고 있다. 오래된 상처를 다시 열어 놓는 것이 아니라, 에너지 공급, 중요한 광물, 지역 안보와 같은 더 시급한 문제를 논의하는 것입니다.

5월 19일 화요일 Kyodo News는 일본의 타카이치 사나에 총리와 한국의 리재명 대통령이 화요일 한국 안동에서 만날 예정이라고 보도했다. 두 사람은 에너지 자원 공급을 안정적으로 유지하기 위해 협력을 강화하는 데 동의할 것으로 예상된다.

회의는 중동의 갈등이 세계 에너지 공급망을 방해하는 동안 열렸습니다. 일본과 한국은 모두 이 지역에서 원유를 수입하는 데 크게 의존하고 있습니다.

2월 말 이스라엘-미국이 이란을 공격한 이후 우려가 커졌다. 공격으로 인해 호르무즈 해협이 실질적으로 폐쇄되었다. 이 경로는 세계 원유 운송의 혈관 중 하나로서 중요합니다.

많은 아시아 국가들에게 이러한 방해는 바다에서 결코 멈추지 않았습니다. 그 영향은 에너지 가격, 물류 비용 및 산업에까지 확산 될 수 있습니다. 따라서 도쿄와 서울의 조치는 흔들리는 에너지 시장에서 살아남는 방법으로 읽어야합니다.

에너지 외에도 타카이치와 리는 또한 경제 안보에 대해 논의할 것으로 예상된다. 그 중 하나는 중요한 광물 공급망입니다. 이 광물은 배터리, 전기 자동차, 칩 및 친환경 기술을 포함한 많은 전략 산업에 필요합니다.

타카이치의 안동 방문은 수요일까지 이틀간 이어졌다. 이는 리와의 세 번째 정상 회담이었다. 한국 정부는 타카이치가 국가 대표와 동등한 존경심으로 환영받을 것이라고 말했다.

“나는 리 대통령과의 논의를 심화하고 일본-한국 관계의 향후 발전에 유익한 결과를 얻기를 바랍니다.” 타카이치는 교도통신이 인용한 바에 따르면 도쿄를 떠나기 전에 말했습니다.

이번 방문에는 정치적 상징이 있습니다. 지난 1월 리 총리는 타카이치의 고향인 일본 서부 나라에서 타카이치를 만났습니다. 이제 타카이치는 리의 고향인 안동에 왔습니다. 남한 대통령실에 따르면, 이는 두 지도자가 고향을 서로 방문한 것은 처음입니다.

일본과 한국의 관계는 냉각되었습니다. 원인은 1910-1945년에 일본이 한국 반도에서 식민 통치를 한 동안의 강제 노동에 대한 보상 문제가 포함되었습니다. 역사와 영토 문제는 동아시아의 이웃 국가 간의 관계를 오랜 시간 동안 부담했습니다.

그러나 2023년 이후 관계는 개선되기 시작했습니다. 당시 윤석열 대통령은 리 전 대통령의 전임자로서 전쟁 노역 문제에 대한 해결책을 발표했습니다. 두 나라 지도자의 상호 방문은 2011년 이후 중단된 후 다시 시작되었습니다.

리는 일본에 대해 엄격히 알려져있었습니다. 그는 윤이 국내에서 항의를 불러 일으킨 짧은 군사적 비상사태 선언에 관한 해임 당한 후 지난 6월 대통령이되었습니다.

이제 계산이 바뀌었습니다. 북한은 계속해서 미사일과 핵무기를 개발하고 있습니다. 중국의 군사 활동도 증가하고 있습니다. 일본과 한국은 양자간 협력뿐만 아니라 미국과의 방위 협력도 강화하고 있습니다.

일본 관리들은 타카이치와 리가 지난 주 베이징에서 중국 국가주석 시진핑과 도널드 트럼프 미국 대통령의 회담을 논의했을 수도 있다고 말했다.

타카이치의 안동 방문은 2023년부터 다시 시작된 일본과 한국 지도자의 상호 방문의 전통의 일환이다.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)