남부 일본에서 규모 7.1의 지진이 전력 정전과 교통 장애를 일으켰습니다.

[자카르타=연합뉴스] 12일 화요일 일본 남부 구마모토 현을 강타한 규모 7.1의 지진으로 수천 채의 집에 전력이 공급되고 여행이 방해받고 지진 재난 경고가 발령되고 지진 경고가 발령되었습니다.

도쿄의 사무실에서 기자들에게 말하면서, 타카이치 총리는 사망자 수와 재산 피해를 평가하고 있다고 말했다.

"우리는 사람들이 부상 당했다는 것을 알려졌습니다." 타카이치 총리는 말했습니다.

"전기 정전과 화재가 여러 지역에서 발생했으며 도로와 다리에도 피해가 발생했으며 건물이 무너졌습니다. 가장 중요한 것은 모든 사람들이 안전한 장소로 대피하는 것을 포함하여 자신을 보호하기위한 조치를 취할 것을 요청한다"고 그는 말했다.

공영 방송 NHK는 불길이 난 빌딩이나 붕괴된 빌딩, 다리 등 도로를 따라 큰 균열, 침하된 화물 열차를 보여주었습니다.

재난 관리 기관은 15만 명 이상이 대피소로 이동하도록 지시했다고 말했다.

가장 강한 지진을 느낀 지역의 주민들은 약 1 주일 동안 더 강한 지진과 땅이 붕괴되는 위험에 대해 경계해야한다고 일본 기상국 (JMA) 관계자가 말했다.

규슈 전력은 최신 지진으로 인해 약 4만 가구가 전력 공급을 잃었다고 말했고 JR 규슈 철도는 고속 열차를 포함한 서비스를 중단했다고 말했다.

쿠마모토 공항도 비행기가 비행을 변경하고 취소하기 때문에 활주로를 폐쇄했습니다.

반면 KDDI와 도코모 통신 사업자는 전력 부족과 전송 채널 실패로 인해 휴대 전화 서비스가 방해 받았다고 말했습니다.

일본의 원자력 규제 당국은 해당 지역의 원자력 발전소에서 보고된 이상이 없다고 말했습니다.

일본 정부는 나중에 일본 남부 큐슈 섬의 쿠마모토, 나가사키, 가고시마, 후쿠오카, 사가, 오이타, 미야자키 현에 지진 비상 경고를 발령했습니다.

JMA는 또한 1m(3.28피트) 높이의 파도에 대해 원래 쓰나미 경고를 발표했지만 나중에 취소했습니다.

일본은 세계에서 가장 지진에 취약한 국가 중 하나로 알려져 있으며, 지진은 적어도 5분마다 발생합니다.

지질학적으로 태평양 대륙붕을 일부 둘러싸고 있는 화산과 해저 굴절의 "화산고리"를 따라 위치한 일본은 6.0 이상의 지진으로 세계 지진의 약 20%를 차지합니다.

10년 전 쿠마모토에서 강한 지진이 발생해 275명이 사망하고 2,739명이 부상당했으며, 공식 계산에 따르면 도시 성, 주요 관광 명소를 포함한 수천 개의 건물이 파괴되었습니다.