WhatsApp 이전에 중국에서 설날 인사는 대나무에 쓰여졌습니다.

자카르타 - 설날의 축하 메시지는 한 번의 터치로 충분하지 않습니다. 고대 중국에서는 새해 축하 메시지가 대나무 막대에 쓰여져서 하인이 전달되기도 했으며 심지어 사회적 지위의 표시가되었습니다.

4월 24일 금요일 남중국일보(South China Morning Post)에서 인용한 바와 같이, 중국에서 새해 카드를 보내는 전통은 기원전 206년에서 기원후 220년까지의 한나라(Han Dynasty)에 거슬러 올라갑니다.

당시 사람들은 긴 대나무 또는 나무 막대에 이름, 나이, 고향, 직책 및 자기 설명을 썼습니다. 막대는 밍치라고 불립니다. 중국어로, 밍은 이름을 의미하고 치는 것은 찔리는 것을 의미합니다.

한나라 시대에 사람이받는 밍치의 양은 그의 사회적 지위를 보여줄 수 있습니다. 또한, 사람들은 말을하는 막대를받을 때 문 앞에 빨간 가방을 넣었습니다. 많은 카드를받는 것은 축복을받는 것처럼 여겨졌습니다.

새해 카드는 618-907년 당나라 시대에 널리 사용되기 시작했습니다. 당시 중국 새해 또는 봄 축제는 국경일로 인정되기 시작했습니다. 종이도 인기가 있었기 때문에 사람들은 더 이상 대나무 또는 나무 막대를 가져갈 필요가 없었습니다.

당 시대에 명함은 또한 학생들이 교사와의 관계를 구축하는 데 사용되었습니다. 목표는 제국 시험에 합격하기위한 추천을받을 기회를 열어주는 것입니다.

이 전통은 송나라(960-1279) 시대에 더욱 인기가 있었는데, 특히 비안리앙의 수도에서 더욱 인기가 있었습니다. 그러나 많은 사람을 직접 방문하는 것은 분명히 피곤합니다. 그래서 실용적인 방법은 하인이 멀리 사는 지인에게 카드를 전달하도록 요청하는 것입니다.

서빙원이 전달한 말은 "비행 편지"라고 불렸습니다. 그의 이름은 아름답지만, 그의 일은 여전히 ​​서빙원의 다리입니다.

"비행 편지"도 등급이 있습니다. 중요한 사람들에게, 하인은 선물과 인사 카드가 들어있는 상자를 가져옵니다. 다른 사람들에게는 카드를 집 앞의 빨간 주머니에 넣으면됩니다.

당시의 말은 간단했습니다. 북송시 시인인 秦冠의 한 말은 단지 17자로 구성되어 있습니다. 그 중에서도 "새해 복 많이 받으세요"라는 의미는 단지 두 자입니다.

그렇게 인기가 있었기 때문에,이 전통은 심지어 농담을 만들었습니다. 남송의 주미의 에세이집인 구시안 자시(Guixin Zashi)에서, 주의 삼촌이 새해 카드를 보내고 싶었지만 하인이 없다고 말했습니다. 그는 술에 취한 손님 하인을 만들고 하인의 고용주 카드를 자신의 카드로 바꾸었습니다.

인쇄 기술이 발전함에 따라 인사 카드도 변화했습니다. 명나라(1368-1644) 시대에는 새해 인사가 복숭아 꽃이 그려진 종이에 쓰여졌습니다. 이 모티프는 고귀하고 우아한 학자의 성격을 상징하기 때문입니다.

오래된 전통은 오늘날 가까이 느껴집니다. 차이점은 이제 설날 축하가 WhatsApp, Instagram 또는 가족 그룹을 통해 이동한다는 것입니다. 예전에는 사람들은 문 밖에 대나무 막대기를 기다렸습니다. 이제는 알림이 들어오기를 기다려야합니다.