シェア:

ジャカルタ - 悪天候によるスケジュールの遅れを経験した後、スタートレックの俳優、ウィリアム・シャトナーは宇宙に飛ぶ最年長の人になることができました。90歳の若者は、今週地球上空66マイル(106.2km)の高度に飛んだミッションNS-18ブルーオリジンの4人の乗組員のうちの1人でした。

シャトナーは、昨年7月にオーナーのジェフ・ベゾスのブルーオリジンと滑空しながら記録的な年齢を記録した82歳の航空パイオニア、ウォーリー・ファンクを上回った。元宇宙飛行士の訓練生だったファンクは、彼が彼の飛行機でベゾスに参加する前に飛ぶ機会を拒否されました。

「彼らがそれを説明したものとは違いました」と、シャトナーは着陸の直前に言いました。

シャトナーはブルーオリジンのニューシェパード宇宙船に乗って滑空します。これは、他の3人の乗組員と一緒にベゾスを宇宙に連れて行ったのと同じ車両です。ベゾスは生涯「スタートレック」ファンとして知られており、シャトナーを飛ぶことは彼にとって必須でした。

10月14日(木)、CNNインターナショナルから短いフライトでまとめられたシャトナーは、衛星会社プラネット・ラボの共同創設者であるクリス・ボシュイゼンとソフトウェアエグゼクティブのグレン・デ・フリース(いずれも乗客に支払う)と、ブルーオリジンのミッションとフライトオペレーションの副社長であるオードリー・パワーズを伴いました。

「あなたが私に与えてくれたものは、最も深遠な経験です、私はとても感情に満ちていた、それは信じられないほどでした。私はこれから決して回復しないことを願っています。今の自分の気持ちを保てればいい」とシャトナーは言う。

この旅は、シャトナーが演技のキャリアの間にキャプテンを務めた惑星間航海とまったく同じではありませんでした。ニューシェパード便は離陸から着陸までわずか10分で、乗客に約3分の無重力時間を与えます。

乗組員は昨日、10月13日(水)に60マイル(95.5km)のニューシェパードロケットに乗ってカプセルに座りました。高度62マイル(99.7km)のカルマン線を通過することは、宇宙空間の始まりを地球と区切るために使用される線です。宇宙から降下した後、パラシュートはカプセルの上に広がり、降下を遅くします。

シャトナーの飛行は、ブルーオリジンが望んでいたものの2番目をマークし、宇宙ツアーの複数の打ち上げを行い、宇宙の端に数百万ドルを買う余裕のある乗客を連れて行きました。

これは、軌道や月着陸船に衛星を爆破するのに十分な強力な300フィートのロケットを開発するなど、ブルーオリジンの他のより野心的な宇宙プロジェクトに資金を提供するのに役立つビジネスラインである可能性があります。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)