シェア:

ジャカルタ - ファーウェイは中国でMate 80シリーズを正式に導入し、Mate 80 Pro Maxは最もプレミアムモデルとして登場します。このスマートフォンは、市場で最も野心的な携帯電話メーカーの1つとしてのファーウェイの地位を裏付けるさまざまな重要な革新をもたらします。フルメタルボディ設計、業界初の2層ディスプレイ技術から、ますます完全な衛星通信システムまで。

Mate 80 Pro Maxには、フルメタルボディと第2世代のクンリンガラス保護ガラスが組み込まれています。Huaweiは、この材料の組み合わせにより、落下耐性を最大20倍に高め、曲がる耐性を20%向上させ、第1世代よりも傷の耐性を倍増させると主張しています。また、IP68およびIP69認証を取得しており、極端な条件下での使用のための水とほこりの耐性となっています。

提供される最大の革新の1つは、6.9インチの「OLEDデュアルレイヤー」ディスプレイです。この2層パネル技術により、画面は最大8000ニットのピーク明るさのレベルに達することができ、今日のスマートフォン業界で最も明るいスクリーンの1つとなっています。

ファーウェイは、新しいディスプレイ構造は明るいだけでなく、より効率的であり、はるかに優れた視覚的コントラストを提供すると述べている。この画面は、リフレッシュレート120Hz、10ビットカラーガム、1440Hz PWMウィミング、300Hzタッチ応答もサポートしています。

正面には、Mate 80ファミリー全体が、より完全な3D ToF生体認証システムを備えています。この技術は、送信機と深度受信機、および「AI姿勢アウェア」のコンセプトで設計された13MPフロントカメラを組み合わせています。ファーウェイは、このシステムが顔をより正確に認識し、ユーザーの身体の動きをより正確にマッピングできると主張している。

性能面では、Mate 80 Pro MaxはKirin 9030 ProチップセットとArk Graphics Engineグラフィックスマシンを組み合わせたものです。ファーウェイによると、この携帯電話はMate 70 Pro Maxよりも45%スムーズな使用体験を提供し、アプリの開口速度は34%向上します。

携帯電話はまた、3DGSレンダリングの加速と、毎秒最大2,000万本の光を処理することができるハードウェアベースのレイトレーシング技術をサポートし、ゲーム体験、ビデオレンダリング、グラフィックアニメーションを大幅に向上させます。

コネクティビティの面では、HuaweiはMate 80 Pro Maxを、これまでに作った中で最も完全な通信システム統合を備えた携帯電話と呼んでいます。モバイルネットワークとWi-Fi 7 Plusに加えて、この携帯電話は、緊急通話とメッセージングのための天東衛星通信、およびBeidou双方向メッセージングシステムをサポートしています。

700MHzの緊急通信機能により、周囲にセルラーネットワークがなくてもデバイスを引き続き使用できます。13キロメートルの距離まで接続を維持し、3層の壁を貫通することさえできます。

カメラ部門では、ファーウェイは第2世代のメープルリーフイメージングシステムを発表しています。このシステムは、11.28インチの50MP RYBメインセンサーを使用しており、f / 1.4からf / 4.0までの10レベルの変数開口部があります。ファーウェイは、撮影可能な全光の96%の大幅な増加を主張していますが、デュアルリアルタイムフュージョンシステムのおかげで動的範囲は300%増加しています。

メインカメラには、40MP超線カメラ、4倍の光ズームを搭載した50MPテレマクロカメラ、および最大12.4倍の光学品質を達成できる6.2倍の光ズームを備えた50MPディスクカメラが付属しています。この組み合わせは、さまざまな条件でプロフェッショナルなクラスの写真撮影に柔軟性をもたらします。

メイト80プロ

マテ80 Pro Maxに加えて、ファーウェイはMate80とMate80 Proも導入しています。どちらのモデルも、金属ボディの使用や背面に2つの大きなリングの形をしたカメラモジュールなど、ほぼ同様のデザインで登場します。

リアコーティングはニールン素材を使用し、アルミニウムマットとメイト80 Proを使用したMate80フレームにはグロッシフィニッシュが付属しています。どちらも、オブシディアンブラック、スノーホワイト、ドーンゴールド、スプルースグリーンの4色で提供されています。

Mate 80はKirin 9020チップセットを搭載し、Mate 80 Proにはまったく新しいKirin 9030が搭載されています。それにもかかわらず、Huaweiは、両方のモデルが前身のMate 70と比較して最大35%のパフォーマンス向上を提供すると主張しています。

16GBのRAMを搭載したMate 80 Proの最高バリエーションは、昨年のHuaweiの旗艦よりも42%高速であると主張されているKirin 9030 Proチップを使用しています。Mate 80とMate 80 Proの両方が、ティアントンの衛星通信とBeidouのメッセージ、および700MHzの緊急通信技術をサポートしています。

画面では、両方のモデルが2832×1280の解像度と1〜120Hzの適応リフレッシュレートを備えた6.75インチOLEDパネルを使用しています。どちらもPWM dimming 1440Hz、タッチサンプリング300Hz、第2世代のクンランガラスによって保護されています。指紋スキャナーシステムは、デバイスの側面に配置されています。

資格のある写真撮影

写真に関しては、Mate 80とMate 80 Proの両方が第2世代のMaple Leafイメージングシステムを使用しています。Mate 80には、可変開口部を備えた50MPメインカメラ、5.5x光ズームを備えた12MPスライドレンズ、3D ToF深度センサーを搭載したオートフォーカスを備えた13MP超ワイドフロントカメラがあります。

一方、Mate 80 Proは、11.28インチの50MPメインカメラ、4倍と8倍の拡張機能を持つ48MP遠隔マクロカメラ、および40MP超高速カメラを搭載しています。ファーウェイはまた、Mate 80 Pro用の3.3xテレコンバーターや高速リレーゼシステムを備えたモジュラーアクセサリーなど、VastaTAプロの写真キットを導入しています。

Mate 80ファミリーのすべてのデバイスには、5750mAhの容量のバッテリーが装備されています。Mate 80は66Wの急速充電をサポートし、Mate 80 Proは100W充電と最大80Wのワイヤレス充電を提供します。

Mate 80 Proには、デバイスが最大13日間持続できる極端な低電力モードもあります。HarmonyOS 6を実行しているすべてのモデルは、よりダイナミックなインターフェイス、よりスムーズなアニメーション、より直感的な視覚体験をもたらすと主張しています。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)