シェア:

ジャカルタ - 現在Apple Watchから削除されている血中酸素機能は、飛行中に応答性を失った女性の命を救ったことで賞賛されています。

1月9日、イギリス発イタリア行きのフライトで身元不明の70歳のイギリス人女性が息切れを経験したため、乗務員は緊急時に助けるために飛行機の医師を探しました。

別の乗客、ラシッド・ライアスという名の国立保健局(NHS)の医師が助けに来て、女性のバイタルサインを監視するためにApple Watchを持っているかどうか乗務員に尋ねました。

血中酸素機能は、肺から体の他の部分に赤血球によって運ばれる酸素の割合を測定し、低レベルは呼吸器系の問題に関連しています。

ライアス氏によると、Apple Watchは女性の酸素飽和度が低いと判断するのに役立ち、飛行機が安全に着陸するまで酸素レベルを維持するためのさらなる措置を講じることができたという。

Apple Watchが命を救った多くのケースにもかかわらず、特許侵害訴訟のために血中酸素モニターが新しいモデルから削除されました。

Appleは、連邦裁判所が遅延を継続するというAppleの控訴を棄却した後、この機能を削除することを余儀なくされたり、スマートウォッチの販売を禁止されたりした。

この動きは、バイオテクノロジースタートアップのMasimoとの進行中の法的紛争の一部であり、テクノロジーの巨人が、会社のアイデアを盗み、それを実装するためにエンジニアを募集するためだけに、潜在的なパートナーシップについて彼と交渉に入ったと非難しています。

新しいApple Watch Series 9およびUltraでは血中酸素機能が無効になっていますが、この機能は以前に購入したユニットではまだ機能します。

1月のフライトは、英国バーミンガムからイタリアのヴェローナに向かい、女性が夫との旅行中に健康上の問題を経験し始めました。

リアスは医師が必要だと言われた後すぐに介入し、血中酸素センサーを搭載したApple Watchが飛行機で利用可能な最高のツールであることを知っていました。

「Apple Watchは、患者が酸素飽和度が低いことを知るのに役立ちました」とRianusはBBCのVOIによって語ったと引用されました。「このフライトで、このガジェットの使い方について多くの知識を使いました。

英国のシェイフォード郡病院の内科専門医であるライアスは、飛行機がイタリアに着陸するまで酸素レベルを安定させるのに役立つこのアプリを使用しました。

ニューヨーク・ポスト紙によると、女性はすぐに医療援助を受け、完全に回復すると予想されている。このアプリは飛行中に一日を救ったが、米国国際貿易委員会がAppleが血中酸素監視技術の特許を侵害したというMasimoの主張を承認した後、新しいApple Watchでは利用できなくなった。

Appleは、Masimoの主張は虚偽であり、パルスオキシメータとしても知られる血中酸素アプリケーションはユーザーにうまく機能し、命を救うために使用できると述べています。

Ryanairの飛行機での事件は、Appleが米国で血中酸素機能を無効にする前の1月9日に発生しましたが、現在はすでに古いApple Watchモデルを持っている人々のためにまだ機能しています。

裁判所の判決は米国で販売されているApple Watchにのみ適用されるため、Oxygen Darahアプリは海外販売のモデルで引き続き利用可能です。

マシモのCEOジョー・キアニがブルームバーグに「Appleは、信頼できるパルスオキシメータとして消費者に提供するものに変装しているが、それは真実ではない」と語ったわずか1週間後に、この女性の命を救うApple Watchの役割についてのニュースが浮上した。

「消費者はそれなしでは優れていると心から感じています」とKiani氏は述べています。

しかし、スマートウォッチセンサーの重要性について、ライアス氏は「これは、現在簡単に利用できる基本的なデバイスを介して、この種の緊急事態で飛行旅行を増やす方法の教訓です。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)