シェア:

ジャカルタ-Appleは、12月21日の米国東部時間の午後3時以降、Apple Watch Series 9またはUltra 2を販売しなくなると発表しました。Appleの小売店からこれらのモデルを取得または配信する最終日は12月24日です。Appleは、これは、SpO2センサーに関して医療機器メーカーのMasimoとの特許紛争の後、ITC輸入の禁止を遵守するための予防措置として取られたと述べた。

このニュースは9to5Macによって最初に報告され、AppleはThe Vergeに情報を確認しました。禁止は、シリーズ9とウルトラ2のフラッグシップモデルにのみ影響します。Apple Watch SEにはSpO2センサーがないため、このモデルは影響を受けません。

血中酸素センサーを搭載したApple Watchの以前のモデルも影響を受けません。ITCの輸入禁止は、米国でのシリーズ9とウルトラ2の販売にも影響しません - 時計はまだ海外で販売することができます。

アップルとマシモの間の特許紛争は、過去数年間で複雑な問題となっています。マシモはオキシメータパルスで有名です。マシモは2つの別々の訴訟を起こしたが、1つはカリフォルニア州中央部の米国地方裁判所に、もう1つはITCに、Appleがオキシメトリーパルス技術に違反したと主張した。

9to5MacとThe Vergeに行った声明で、Appleの広報担当者Nikki Rothbergは、Appleはこの命令に「強く反対する」と述べ、「Apple Watchが顧客に利用可能であり続けることを保証するために、さまざまな法的および技術的選択肢を追求している」と述べた。

現在、ITCの輸入禁止措置が維持されるかどうかは不明である。現在、大統領の審査期間中であり、ジョー・バイデン米大統領は禁止を拒否する機会を得るだろう。まれですが、大統領の拒否権は以前からAppleに利益をもたらしてきました。

2013年、バラク・オバマ前米国大統領は、iPhone 4といくつかのiPadモデルに対するITCの輸入を禁止することを拒否しました。それでもバイデンは、ECG機能に関連するApple Watchの輸入を禁止する別のITC決定を支持することを選択しました。大統領の審査期間は12月25日に終了するため、現在からその間に変化があるかどうかを国民は見なければなりません。

「この命令が有効であり続ける場合、AppleはApple Watch Series 9とApple Watch Ultra 2をできるだけ早く米国の顧客に返却するためにあらゆる措置を講じ続ける」とRothberg氏は述べた。これには、連邦サーキットでの上訴が含まれる可能性が高い。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)