シェア:

ジャカルタ-Netflixはついに、ユーザーがテレビを介したNetflixアプリケーションを介して、希望に応じて字幕のサイズとスタイルを調整できる機能を開始しました。

このリリースでは、ユーザーは3つのサイズ(小、中、大)のいずれかと、デフォルトの白いテキスト、ドロップシャドウ(黒い背景に白いテキスト)、明るい(黒い背景に黒いテキスト)オプションを含む4つのスタイルまたは色を選択できます。白い背景)とコントラスト(黒い背景に黄色のテキスト)。

当初、この機能はウェブサイトを介したNetflix視聴者にのみ可能でしたが、現在、同社は世界中のスマートテレビでNetflix向けに展開しています。

3月9日木曜日のVOIの監視に基づいて、この機能はインドネシアのNetflix加入者に到着しました。下部の[字幕]タブを開き、右端の歯車のアイコンをクリックするだけで、そこに字幕設定があります。

テレビでのこの新機能の発売は、特にTechCrunchによると、コネクテッドテレビ、スマートテレビ、ゲーム機などの大画面でのストリーミングは、2022年の第1四半期の世界のストリーミング時間の77%を占めていました。

特に、Verizon MediaとPublicis Mediaによる2019年の調査によると、アメリカ人の80%が、キャプションがある場合にビデオを完成させる可能性が高いと報告しました。

今日のNetflixアップデートは、ストリーマーが音声説明と字幕のバッジを発表してからほぼ11.000年後に行われ、11.000以上の言語で30時間以上の説明音声に拡大しました。

さらに、Netflixは少し前に、中東(イエメン、ヨルダン、リビア、イラン)、サハラ以南のアフリカ(ケニア)、ヨーロッパ(クロアチア、スロベニア、ブルガリア)、ラテンアメリカ(ニカラグア、エクアドル、ベネズエラ)、アジア(マレーシア、インドネシア、 タイ、フィリピン)。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)