TikTokが自動生成された字幕とキャプション機能を導入

Tiktokは現在、新機能を継続的に改善しています。(写真:ピクサベイ博士)

JAKARTA - TikTokは、ユーザーが自動生成されたキャプション付きのビデオを簡単に視聴できるようになりました。ByteDanceが所有するアプリは本日発表され、2021年に導入された多くの欠陥がある機能を更新しました。

以前のキャプション機能では、クリエイターは投稿前に動画で自動生成されたキャプションを有効にする必要がありました。つまり、キャプションを使用できるかどうかは、動画クリエイターがボタンをクリックすることを覚えているかどうかによって異なります。

作成者がキャプションを有効にするのを忘れた場合、投稿を公開した後に削除して最初からやり直さずに追加する方法はなく、聴覚障害者や難聴のユーザーは定期的に他の人にクローズドキャプションを有効にするように依頼する必要があります。この新しいアップデートでは、視聴者がクリエイター自身に加えてクローズドキャプションを有効にする機能が追加されています。

TikTokはまた、視聴者がビデオのキャプション、説明、テキストステッカーを自分の好きな言語に翻訳できる翻訳ツールを導入しました。以前は、別の言語のビデオが表示された場合、ユーザーは外部の翻訳ツールを使用してクリップのコンテンツをまとめる必要がありました。

「この取り組みを通じて、あなたが話す言語や世界のどこにいても、グローバルコンテンツはよりアクセスしやすくなります」と同社はブログ記事に書いています。

自動キャプションと字幕は、最初は英語、ポルトガル語、ドイツ語、インドネシア語、イタリア語、韓国語、中国語、スペイン語、トルコ語で利用可能になります。TikTokによると、この機能は「今後数カ月以内に」より多くのユーザーに拡大されるという。