ジャカルタ - 2026年7月5日(現地時間)に、FIFAは2026年ワールドカップの32強でボスニア・ヘルツェゴビナと対戦した際に、アメリカ合衆国(US)のストライカー、フォラリン・バログンが受けたレッドカードを停止した。
この延期により、攻撃者は2026年ワールドカップの16強でベルギーと対戦することができました。面白いことに、この延期はドナルド・トランプ米大統領が問題に介入した後に行われました。
「FDC第27条に基づき、米国の選手であるフォロリン・バログンに対する試合停止の適用は、1年間の試用期間にわたって自動的に保留されています」とFIFAは声明で述べています。
FIFAは、その決定は規律委員会規則第27条に基づいていると述べた。
「司法機関は、懲戒処分の実施を完全にまたは部分的に停止することを決定することができます。制裁の実施を停止することにより、司法機関は制裁を受けた者に1年から4年の猶予期間を科す」と規則は述べている。
ABCは、先週の米国対ボスニア・ヘルツェゴビナ戦の勝利後、ドナルド・トランプがFIFA会長のジャンニ・インファンティノにバログンのレッドカードを再検討するよう要請するためにFIFAに電話したという報告を確認した。
トランプは、カードの取り消しが発表された直後に、ソーシャルメディアでそれを投稿して、それを祝った。
「FIFAが正しいことをし、大きな不公正を撤回してくれたことに感謝します!」とトランプは書いた。
アメリカは7月7日(火)午前、シアトルでベルギーと対戦する。彼らは2002年以来、初めてワールドカップの準々決勝に進出しようとしている。
アメリカは2010年の大会でガーナ、2014年の大会でベルギー、2022年の大会でオランダに敗退。2006年の大会ではグループステージから敗退し、2018年のワールドカップ決勝トーナメントには出場できなかった。
「我々は規律委員会の決定を受け入れ、フォラリン・バログンが明日の試合に出場する資格があることを嬉しく思っている。我々の全注意はシアトルでのベルギーとの16強戦に集中している」
「私たちは、私たちの素晴らしいファンからの継続的なサポートを期待しています」とアメリカサッカー連盟は声明で述べています。
赤カードは自動的に1試合の出場停止につながるが、日曜日のバス10分間の旅中にホテルからワシントン大学のアメリカチームのトレーニンググラウンドまでソーシャルメディアの投稿が流出する中、選手たちはバログンの可用性を知っていた。
「多くの人が当初、それがAIだと思っていたと思います。それが本当かどうかはわかりません」とセンターバックのクリス・リチャーズは言いました。
FIFAの決定は、ベルギーを明らかに驚かせた。ベルギー王立サッカー協会(The Royal Belgian Football Association)は、その驚愕を表明し、可能なすべてのオプションを調査していると述べた声明を発表した。
「ベルギー王国サッカー連盟は、アメリカ合衆国がアメリカ合衆国とベルギーの試合に出場する資格があると宣言したFIFAの決定に驚いています。
「FIFAはFIFA規律コード第27条に基づいて決定した。この規定は、FIFA規律委員会が以前の懲戒制裁の執行を停止することを決定できることを規定している」と述べた。
「しかし、FIFAの規律コードの第66.4条は、レッドカード(退場)が自動的に次のチームの試合で停戦を引き起こすことを明確に規定しており、このワールドカップでこれまでに出されたすべてのレッドカードがそうであったように」と述べた。
「さらに、上記のことにかかわらず、決定は第10.5条に記載されているように、2026年ワールドカップコンペティション規則の規定に直接矛盾しています。
「この条項は、直接的または間接的なレッドカード(2回目の警告)の結果としてチームの選手または役員が追放された場合、彼らは自動的に次のチームの試合から除名されます。さらに、さらなる制裁が課される可能性があります」とベルギーサッカー協会は声明で述べています。
その後、アメリカ代表の監督であるマウリシオ・ポチェッティーノは、この状況がここ数日間にどのように発展したかについて話し、ベルギーとの試合に向けたチームの準備に集中しているため、関与していないと述べた。
「それは正常なプロセスであり、もちろん連盟は間違いなく非常に一生懸命働いています。J.T.バトソン(アメリカサッカー連盟会長)と全連盟は、私たちの状況を維持しようとしており、それだけです」
「私は関与していません。私はベルギーと戦うためにチームを準備し、さまざまな分野で働いて、集中して明日最高の能力で、最高の状態でプレーしようと努力することに集中しています」とポチェッティーノは言いました。
ポチェッティーノはまた、特定の決定についてFIFAにロビー活動する政治家を支持し、決定を再検討するよう求めたかどうかを同時に尋ねられた。
「いいえ、私たちはそれを混同することはできません。私たちはそれを混同することはできません。(バロガン)は、以前の証拠に基づいてFIFAの決定です。
「私にとって、それはサッカーにとって、祝うことにとってとても素晴らしいことです。次の試合や今プレーしている試合で不当なことが起こった場合、その決定を覆す可能性があります」
「VARから来た決定は、フィールドで起こった現実を反映したことがない、スローモーションのような状況から来ました」とポチェッティーノは言いました。
バログンは先週末、ボスニア・ヘルツェゴビナ戦で45分に先制点を決めた。しかし、64分にタックルしたタリック・ムハレモヴィッチの背中にぶつかったため、退場処分を受けた。
2026年7月3日(金)に、バログルンは、彼がムハレモビッチとポジションを争っていたことを考えると、この決定は不当だと感じたと語った。
「試合をプレイすれば、避けられないシナリオがあり、レビュー時にその文脈で考慮する必要があることを理解するでしょう」とバロガンは言いました。
米サッカー連盟はバログンにコメントする機会を与えなかったが、モナコのストライカーは米国のファンの前でソーシャルメディアに自分の写真をアップロードし、マイケルジャクソンのポップシングルの音楽を「バッド」に追加した。
一方、2025年11月、FIFAは、2026年ワールドカップ予選でアイルランド戦でレッドカードを受けたクリスティアーノ・ロナウド(ポルトガル)の3試合出場停止から最後の2試合の出場停止を延期し、ワールドカップの初めにプレーできるようにした。
アルゼンチンのニコラス・オタメンディとエクアドルのモイセス・カイセドの両選手は、2026年4月に予選でレッドカードを受けたため、1試合の出場停止処分を受けたが、2026年ワールドカップの開幕戦に出場することができた。
以前は、ブラジルのガルリンチャは1962年のワールドカップ準決勝から除名されたが、政治的圧力があったため、決勝でチリと対戦することが許された。
バログン事件は、トランプからの直接的な政治的圧力があったガルリンチャと似ているのか?
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
