シェア:

ジャカルタ - ステファン・ペテランセルは、日曜日にオートバイと車のカテゴリーでタイトルを獲得した最初のライダーの死のニュースに続いて、ダカールラリーの伝説ヒューバート・オーリオールを称える式典を主導しました。

ペテランセルは、フランス人がダカールで14回目のタイトルを追いかける中、今年のダカールラリーの第7ステージの後、順位表の暫定リーダーとしてオーリオールを思い出しました。

「私がこの集会に参加したのは、ヒューバートが何をしたかを見たからです」と、ペテランセルはAFPの言葉を引用した。

「私にとって、彼は常に階級と知性の面でロールモデルでした。

オーリオールは長い心臓病の後、68歳で死亡した。

彼の健康に影響を与える痛みに屈したくない、オーリオールは、彼が開発を支援したコミュニティを最後に訪問するために、昨年中東でダカールの最初の版を見るためにサウジアラビアに旅行しました。

ダカールラリーがアフリカで生まれなかった時、オーリオールは1981年と1983年にオートバイ部門で2度優勝した後、ラリーで象徴的な顔の一つになりました。

アディス・アベバ生まれのフランス人男性は、後に「アフリカ人」というニックネームを獲得しました。

1992年、ナビゲーターのフィリップ・モネとのコラボレーションで車のカテゴリーでタイトルを獲得した後、2つの異なるカテゴリーを獲得した最初のライダーとしてオーリオールを見ました。

最も記憶に残る瞬間の一つは、彼がペヌルティマエタペで足を骨折した後、彼の主要なライバルと同胞シリル・ネヴーに負けた1987年に来ました。

1994年に準優勝を果たした後、彼は彼の車のホイールを放棄し、2003年までレースディレクターとしてダカールの道をリードしました。

ペテランセルは、オートバイ部門で6つのタイトルを獲得した後、車のカテゴリーで7つのタイトルを獲得することによって、彼のヒーローになったライダーの足跡をたどりました。

「彼は素晴らしい人で、いつも最も過酷な瞬間に歌っていました」とペテランセルは言いました。

「ラリーの世界にとってはとても悲しい日です。ダカールのために。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)