Bbcはマンチェスター・ユナイテッドのファンに謝罪させ、レッドデビルズは「ゴミ」と書く

マンチェスターユナイテッド。(写真:ツイッター@ManUtd)

ジャカルタ - イギリスのテレビ局BBCは、マンチェスター・ユナイテッドのファンをトップに上げた。彼らはレッドデビルズというニックネームのクラブを「ゴミ」と書いた。

事件は現地時間5月24日(火)午前9時30分.m発生しました。当時、BBCは全仏オープンテニスの試合の映像を放送していました。

意外なのは、表示されるニュースティッカー(画面下の短いニュース)です。ニュースティッカーには「マンチェスター・ユナイテッドはゴミだ」と書かれている。

事件はすぐに進行し、ソーシャルメディアで広まりました。その結果、ライバルのマンチェスター・ユナイテッドのファンがハリー・マグワイアや友人を嘲笑する材料となった。

BBCはまた、プライドチームが侮辱されたことを受け入れなかったユナイテッドのサポーターから急いで受け取った。

BBCで働くテレビ評論家で放送局のスコット・ブライアンは、このエラーを発見し、Twitterにクリップを投稿し、すぐに広まった。

BBC:「マンチェスター・ユナイテッドはゴミだ」。本当にニュース速報ではありませんか?pic.twitter.com/rY5VdEFZyW

— ジェームズ・ナルトン (@JDNalton) May 24, 2022

BBCのプレゼンター、アニタ・マクヴェイグは後に技術的な欠陥について謝罪した。

彼は、間違いはニュースティッカーの操作方法を学んでいた新入社員によって行われたと言いました。従業員はランダムな言葉を書くように頼まれたと主張した。

「皆さんの中には、マンチェスター・ユナイテッドに関するコメントを載せたニュースが流れるティッカーで、非常に珍しいことに気付いた人もいるかもしれません。マンチェスター・ユナイテッドのファンが彼に怒らないことを願っている」と彼は語った。

「何が起こったのか説明しましょう:舞台裏では、誰かがティッカーの使い方を学び、ティッカーにテキストを置く練習をしています。だから、彼らはただランダムなことを書くだけで、本格的には書かず、コメントが出てくる」

「だから、それを見て気分を害し、マンチェスター・ユナイテッドのファンになったら申し訳ない。しかし、もちろんそれは間違いであり、スクリーンに現れることを意図したものではありませんでした。