シェア:

ジャカルタ - 世界保健機関(WHO)は、重要な医療分野でのブレークスルーで細胞が恩恵を受けたアフリカ系アメリカ人女性に敬意を表しています。

1951年に子宮頸癌で31歳で亡くなったのはヘンリエッタ・ラックスでした。彼女の細胞サンプルは、家族の知識なしに医師によって収集されました。それは体の外で再現することが知られている最初の生きている人間の細胞でした。

10月15日にCNNを引用して、外科医は処置中に彼女の同意なしに子宮頸部から細胞を取り除いた。サンプルは、病院の医師が体外を再現する最初のヒト細胞株を作成することができました。

知られているのは、これらの細胞がポリオワクチンに至る研究に用いられ、遺伝子はIVF治療にマッピングされる。医学の分野の進歩は、ヘンリエッタ・ラックスを「現代医学の母」として戴冠させました。

WHOのテドロス・アダノム・ゲブレエソス事務局長は今週水曜日、スイスのジュネーブで行われた特別式典で、BBC 10月14日を引用して「ヘンリエッタに起こったことは間違っていた」と語った。

「ヘンリエッタ・ラックスは搾取された。彼女は、その体が科学によって虐待されている色の多くの女性の一人です。彼女は治療を受けることができるように、健康システムに信頼を置いた。しかし、システムは彼女の知識や同意なしに彼女から何かを取った。テドロス

henrietta lacks
ヘンリエッタは欠けている。(出典:hopkinsmedicine.org)

ヘンリエッタ・ラックスの姓と名の最初の2文字に由来するHeLa細胞は、欠けを殺した子宮頸癌に対するワクチンにも使用されています。

この賞を受け入れたラックスの87歳の息子ローレンスは、母親を並外れた女性と表現し、死後ずっと世界を助け続けました。

「私たちは、母ヘンリエッタ・ラックスからこの歴史的な謝辞を受け取り、彼女が並外れた女性であり、HeLa細胞の永続的な影響を称えるために感動しています。「私の母の貢献は、一度隠されたが、今、彼らの世界的な影響のために表彰されます」と、ローレンス・ラックスは声明で述べました。

「母は人生のパイオニアであり,地域社会に恩返しをし,他の人々の生活を助け,人の世話をしていました。死の中で、彼女は世界を助け続けました。彼女の遺産は私たちの中に生き続けており、彼女の名前を述べてくれてありがとう。

バージニア州出身のタバコ農家ヘンリエッタ・ラックスは、米国メリーランド州ボルチモアの人種差別的に隔離された病院で亡くなった後、無印の墓に埋葬されました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)