バリはまだ静か、トレーダーからマッサージ師に影響を受けた人々の物語
クタバリアートマーケット(ダフィ-VOI)

シェア:

バドゥン - バリ島のバドゥンリージェンシーにある典型的なバリの土産物センター、クタアートマーケットでは、外国人観光客や地元の観光客は混雑していません。

多くの屋台が閉店することを選択します。屋台を開く望みを「賭ける」人は大きな影響を感じるに違いないが、売り上げは低迷している。

「絶対に何もない。私は何回ゲストを開いなかった、それは静かです。地元の観光客は、せいぜい1つまたは2つ(誰が買い物をする)を持っています。しかし、まれに、彼らは(主に)歩き回るだけです」と、ワヤン・スリ(62)は、10月15日金曜日に彼の取引屋台で会ったとき言いました。

このクタの女性は、1980年からアートマーケットで洋服やお土産を販売しています。現在の状況は、COVID-19パンデミックの時に彼にとって最も困難な状況になりました。

収入はありませんが、それでも年間1500万Rp15百万の失速屋台を支払う必要があります。スリはまた、必然的に銀行に資本を借りることを余儀なくされました。

「銀行に収入はなく、はい、お金はありません。私はめったに開き、時には2日に1回開きます。当時、約4ヶ月と5ヶ月間閉鎖されました COVID-19の間に開かれていた」と彼は言った。

COVID-19パンデミックの前に、キオスクでの衣類やお土産の販売は、多くの観光客が1日あたりRp500-600千を得ることができます。しかし、条件が静かであれば、スリの収入は急落し、一度だけRp25千を得る。

ダフィ-VOIの写真

パンデミックの状態では、スリは非常に困難です。彼は日常生活のニーズを満たすためにカナンを販売しています。

「今、あなたは何回お金を獲得したことがない、ゲストはいない。ほとんどの場合、私はそれを市場に販売しました。「私の夫はここで一緒に働いていないし、私の息子は4つを持っています」と、スリが言いました。

スリは、国際線の開通が外国人観光客の到着に良い影響を与えることを願っています。

パンデミックを生き延びることの難しさについての同じ話は、おばあちゃんニョマンによって述べられました。何十年もの間、彼はバリ島のクタビーチでマッサージ師になりました。

クタビーチには地元の観光客が訪れます。しかし、ハンドマッサージサービスを必要とする人は非常にまれです。今日だけで、ニョマンはちょうどRp25千を得ました。

「お金は飲み物や食べ物を買う次第です」と彼は笑った。

かつて、ニョマンの祖母は外国人客や地元の観光客を1日2~3人でマッサージしていました。しかし、今、条件は異なっています。

「まだ客がいません。現在、地元の観光客が多く、マッサージ師が多くなくなっています。「私には3人の子供がいます」と彼は言いました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)