シェア:

教皇フランシスは、他の宗教指導者と一緒に月曜日に共同アピールを行いました, 来月開催された国連気候変動会議(COP26)にリンク.

彼の声明の中で、教皇フランシスと他の宗教指導者は、COP26が「前例のない生態学的危機」から地球を救うために具体的な解決策を提供するよう求めました。

教皇フランシスと他の宗教指導者は、来月の国連気候変動会議(COP26)のために共同の訴えを行い、「前例のない生態学的危機」から地球を救うための具体的な解決策を提供しました。

昨日の「信仰と科学:COP26に向けて」会議には、カンタベリー・ジャスティン・ウェルビー大司教とエキュメニカル正教会総主教バーソロミュー、イスラム教、ユダヤ教、ヒンズー教、シーク教、仏教、道教、ゾロアスター教、ジャイナ教の代表者を含むキリスト教指導者が集まりました。

「グラスゴーのCOP26は、我々が今日経験している前例のない生態学的危機と価値危機に対して効果的な対応を提供するための緊急の呼びかけです。そして、このようにして、それは将来の世代に本当の希望を提供します」と、教皇フランシスが言いました。

「わたしたちは霊的な決意と親密さで彼に同行したいと思っています」と彼は集会参加者に向けたスピーチを続けました。

フランシスは書面によるスピーチの中で、文化的、宗教的な違いは、環境を守る上で弱点ではなく強みと見なされるべきだと述べた。

「私たち一人一人は、彼または彼女の宗教的信念と精神的な伝統を持っていますが、文化的、政治的、社会的な境界や私たちが一緒に立つことを妨げる障壁はありません」と、フランシスが言いました。

気候変動を「重大な脅威」と表現したこの呼びかけは、スコットランドのグラスゴーにあるCOP26の大統領であるイタリアのルイジ・ディ・マイオ外相と英国のアロック・シャルマ外相に引き渡された。

「今日ここに来る宗教指導者は、世界人口の約3/4を表しています。「これは世界中の人々のかなりの割合であり、彼らの投票が非常に重要である理由です」と、シャルマはバチカン、イギリス、イタリアが主催する会議の後に言いました。

世界の聖公会のスピリチュアルリーダーであるウェルビーは、緑の活動を促進するための税規則の変更を含む「過去の罪を悔い改めるグローバル金融アーキテクチャ」を求めました。

「我々は過去100年間に創造に宣戦布告した。「気候に対する我々の戦争は、私たちの中で最も貧しい人々に影響を与えます」と、ウェルビーが言いました。

この呼びかけは、世界の平均気温上昇を工業前の水準を上回る摂氏1.5度に制限し、できるだけ早く正味ゼロ二酸化炭素排出量を達成する計画を採択するようすべての政府に要請した。

豊かな国々は、自国の排出量を削減し、貧しい国々の排出削減に資金を提供する主導権を持つべきだ、と彼は言った。

「我々は、COP26に集まった国際社会に対し、負傷した人間性と我々の管理に委ねられた家を保護し、回復し、癒すために、迅速かつ責任ある共通の行動を取ることを訴える」と、40人以上の宗教指導者のメンバー間のオンライン会議の数ヶ月後に呼びかけった。

一部の参加者は、どの国も一人で歩くことができると強調した。

「もし一つの国が溺れれば、私たちは皆溺れます」と、米国のシーク指導者ラジワント・シンは、参加者に詩を歌いました。

フランシスコ法王は、地球温暖化を減らす2015年の国連パリ協定の目標を強く支持している。スコットランドの司教は7月に、教皇フランシスは、健康上の許可がある場合、COP26のオープニングに出席する予定であると言いました。決定は数日中に行われる予定です。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)