悲劇的なことに、昨日フェロー諸島で1,428頭のイルカが虐殺された
イルカが狩りをする水域として、赤くなります。(出典:シーシェパード)

シェア:

ジャカルタ - 約1,428匹の大西洋の白いイルカがスピードボートとジェットスキーで何時間も群がり、デンマークのフェロー諸島のスカラボヌールビーチの浅瀬まで45キロの距離をカバーし、「虐殺」されました。

海洋保護機関シーシェパードは、フェロー史上最大の9月12日日曜日の夜に狩りを呼び出しました。1940年に1,200頭のパイロットクジラが、前回最大の狩猟を行った。

「そして、おそらく世界中で記録された鯨類のための最大の単一の狩り」と、シーシェパードは9月15日に引用されるように、ウェブサイト上の声明で述べました。

1980年代以来、同国のイルカ狩りの伝統である「グリンダドラップ」を止めようと奮闘したシー・シェパードは、先週末の悲劇を残忍で誤った扱いを受けました。地元メディア、政治家、プロの捕鯨船からも批判を浴びた。

perburuan lumba lumba
フェロー諸島で狩りをしたイルカの列。(出典:シーシェパード)

シーシェパードとビデオや写真を共有した地元の人々によると、狩りはグラインドを支配するいくつかのファロエーゼ法に違反しています。第一に、地区の研削職長は決して通知されなかったため、狩猟を許可しませんでした。その一方で、適切な権限を持たずにグラインドを召喚したのは、もう一方の地区の職者でした。

第二に、多くの狩猟参加者は、パイロットクジラやイルカを迅速に殺す方法に関する専門的な訓練を伴うので、フェロー諸島で必要とされるライセンスを持っていません。

「しかし、映像は、多くのイルカが死んだポッドの遺跡と一緒に上陸した後も、まだ生きていて動いていることを示しています」と、組織が言いました。

第三に、写真は、多くのイルカがモーターボートにひかれ、エンジンプロペラにぶつかって、ゆっくりと痛みを伴う死を引き起こした様子です。住民はフェロー警察にこの違反を報告したと言われています。

通常、Grindadrapの肉は参加者の間で配布され、残りは狩猟が行われる地区の地元の人々の間で分配されます。しかし、この狩りは昨日の狩猟よりも多くのイルカの肉を残したので、無駄にしないように他の地区に提供されなければなりませんでした。

perburuan lumba lumba
フェロー諸島で虐殺されたイルカの列のイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/エリック・クリステンセン)

デンマークの新聞Ekstra Bladetは、家族の安全のためにフルネームが編集された住民へのインタビューを掲載し、何が起こったかに激怒しているファロエーゼの数を説明しました。

「私はイルカのほとんどがゴミや地面に穴に投げ込まれると思います」と、ある住民が言いました。

「我々は地区ごとにクォータを持っている必要があり、我々はイルカを殺することはできません」と、別の人が言いました。

一方、住民はデニッシュのメット・フレデリクセン首相に「彼が批判を表明すれば、この野蛮な伝統を止めたい住民は簡単になるだろう」と調査を依頼した。

地元のフェロー記者でさえ、通常は狩猟に反対するものを公表することに消極的で、グラインドの元会長ハンス・ジェイコブ・ハーマンセンは、殺害は不要だと述べた。

perburuan lumba-lumba
フェロー諸島のイルカ狩りのイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/エリック・クリステンセン)

「このような狩猟は、英国からわずか230マイルの非常に裕福なヨーロッパの島のコミュニティで2021年に行われ、汚染された肉を大量に必要としたり使用したりすることは言語道断です」とシーシェパードCOOロブ・リードは言いました。

この残酷で不必要な狩猟は、615頭の長いフィン付きパイロットクジラも虐殺された夏の終わりに向かって行われ、2021年にフェロー諸島で殺された鯨類の総数は2043年になりました。

シー・シェパード・グローバルのアレックス・コルネリッセン最高経営責任者(CEO)は、「世界的なパンデミックと世界が行き詰まっている時代を考えると、フェロー諸島でこの規模の攻撃を見るのは絶対に恐ろしいことです」と述べています。

「このパンデミックから何かを学ぶならば、我々はそれを破壊するものではなく、自然と調和して生きなければならない」と彼は結論付け、シーシェパードはパイロットクジラとイルカを殺す地域の伝統を終わらせるための努力を引き続き支持する。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)