ジャカルタ - 6月22日(日曜日)、英国南部の都市レディングで25歳の犯罪者が刺された結果、合計3人が死亡し、3人が病院に運ばれました。
ロイターに話すと、警察は攻撃はテロ攻撃だと言いました。
探偵は、地元の人々が土曜日に午後の太陽を楽しんで、ナイフで男性を攻撃したので、男がロンドンの西約65kmのレディングの公園に駆け込んだと言いました。その後、将校が来て、犯人を麻痺させました。
警察は、当初殺人の容疑で拘束された無名の25歳の男が現在、テロリズム法に基づいて疑われていると述べた。
「捜査は急速なペースで進んでいる」と地域テロ対策部隊長のキャス・バーンズ刑事首席監察官は言った。
名前を挙げたくなかった西側の治安筋はロイターに対し、逮捕された男はカイリ・サダラというリビア人だと語った。
情報筋によれば、サダダラは昨年、過激派の目的で旅行したかったので、イギリスの国内治安機関MI5によって監視されていたが、彼の計画は実現しなかった。
結局、サダラはそれ以上調査されることは決してなかった、と情報筋は語った。
当初、警察と政府は、サーダラ攻撃はテロではなくレディングパークにあったと言いました。しかし、英国で最も上級のテロ対策警察官ニール・バスは、警官が夜を通して働き、最終的に事件テロ関連を宣言した後に言いました。
「これは残酷だ」とバスは言った。「これまでに行われた調査から、役員は攻撃に他に関与した人物がいることを示唆するものは何も見つからず、現時点では、この事件に関連して他の誰も探していません。
一方、攻撃の動機は不明である。犠牲者も正式に特定されていない。しかし、近くの町の学校は、その教師の一人、ジェームズ・ファーロングがこの行為で殺されたと言いました。
ボリス・ジョンソン首相は、この攻撃に「ショックを受け、気分が悪くなった」と述べた。彼は、英国が将来的に同様の事件を防ぐために必要に応じて法律を変更することを確認しました。
「教訓があれば,学ぶ必要があります。我々はその教訓を学び、必要に応じて行動を起こすことを躊躇しません」と、彼が言いました。
年表
目撃者は、攻撃がレディングのフォーベリーガーデンで始まったと言いました, 男が突然叫び、人々のグループに向かって、それらを刺し始めたとき.
「彼は時計回りに反対方向にスピードを出し、一方を手に入れ、もう一方に行き、次の1つを刺し、次の方向に刺しました」と、ローレンス・ワート(20歳)はBBC TVに語りました。「彼は立ち上がり、私は彼の手に大きなナイフ、おそらく少なくとも5インチ(13 cm)の最小値を見ました。
この攻撃は、3時間早く終了した公園での反人種差別デモによるブラック・ライブス・マターのデモの後に起こった。しかし、バスは、2つの事件は無関係であると言いました。
一方、英国ではコロナウイルスの制限により、パブなどの場所は閉鎖されています。これにより、英国の多くの人々が夜に公園に集まり、友人に会いました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
