MEDAN - メダンマレランの伝統的な市場トレーダーの数十は、赤と白の旗を上げました。これは、政府がメダン市のコミュニティ活動制限(PPKM)レベルIV期間を延長したため、状況に降伏する兆候として行われました。
白旗を振りながら、商人は彼らの苦情を叫んだ。
「我々のトレーダーはPPKMをサポートしているが、今日はあきらめたので、我々はゆっくりと死ぬ必要があるにもかかわらず、私たちは販売し続けましょう」と、8月4日水曜日にトレーダーを叫びました。
トレーダーの一人であるIwanは、PPKMの実施以来、伝統的な市場で野菜などを販売するトレーダーの収入が減少していると述べた。
「売上高が下がったと言えば、何パーセントが言い表せないか、時には1日に基本的な開口部がない(買い手がいない)、何日も腐っていた野菜は売れない」とイワンは言った。
この売れ残った貿易はトレーダーを悲しませます。商品からの収入が減少した結果、彼らはルピアを得るために彼らの脳をラックする必要があります。
実際、彼らは借金を抱え、商品を売り、他の人はただ食べて他の毎日のニーズのために支払います。
「今週(マレラン市場)800人のトレーダーがいて、すべてPPKMの影響を受け、一部は閉鎖されています」と彼は言いました。
皮肉なことに、この困難の中で、メダン・マレラン市場のトレーダーはまだ政府からの援助を受けていません。
「政府は、私たちに注意を払ってください、MSMEの支援は、既存の予算を見て、しかし、なぜ我々は支払いを受けていない」と、彼が言いました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)