ジャカルタ - 元ミネアポリス警察官デレク・ショーヴァンは、退職金で100万ドルを受け取ることができます。たとえジョージ・フロイドを殺害した罪で有罪判決を受けたとしても、彼はまだそれらの利益を得る。
6月12日(金)にCNNで演説したショーヴァンは、フロイドの首に膝を押して9分近く押し付け、フロイドの死を引き起こしたビデオに巻き込まれ、5月以来、国民の怒りの対象となっている。ショーヴァンは2001年から働いていた部署から解雇され、全国的な抗議行動の中で、最終的に第二級殺人罪で起訴された。
事件に関与した他の3人の将校も解雇され、重罪に直面している。しかし、ショーヴァンはまだ納税者が資金を提供する年金の恩恵を受けることができます。他の多くの州法では、重大な労働関連犯罪で有罪判決を受けた従業員の年金の差し押さえが認めていますが、ミネソタ州ではそうではありません。
ミネソタ州公務員退職協会は、ショーヴァン(44歳)が50歳から年金を申請する資格があることを確認したが、彼らが受け取る具体的な金額についての詳細は明らかにしなかった。年金制度局は、自発的または何らかの理由で解雇された従業員は、将来の給付を受ける権利があると述べています。
しかし、彼らはまた、彼らの将来の手当を失うことを選択することができます。「当社の理事会も当社のスタッフも、手当を追加、削減、拒否、または取り消す裁量権を持っていません」と、スポークスマンが言いました。
「現行法の変更は、立法プロセスを通じて行われる必要があります」と、彼が付け加えました。
ショーヴァンは、生活費を除く30年間で150万ドル以上の年金給付を受け取ることが知られています。ショーヴァンの年間賃金は、彼が働いている間に多くの残業をした場合、より高くなる可能性があります。
フロイドの死で起訴された他の2人の役員は新人であり、他の被告の1人も退職金を受け取る資格がある。これはミネアポリスが発表した記録によるとです。
年金基金は、公的雇用契約の合意により、労働者から控除または源泉徴収される可能性は低い。警察組合も労働者の年金を守るために懸命に戦ってきた。役員はまた、通常、自分の給料の一部から年金を支払い、通常は社会保障の代わりに年金を受け取ります。
全国各地で警察署の呼びかけが高まる中、地域社会は若者や地域社会の発展、メンタルヘルスケアなどの社会サービスへの資金のより良い分配を要求しています。年金基金は、この進行中の議論の引火点になりそうです。
写真: アンスプラッシュ・ジェフ・アクリー
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
