シェア:

ジャカルタ - サガイン地方の人民防衛軍(PDF)戦闘員は、先週、民族武装したカチン独立軍(KIA)と共に5日間の戦闘で、ミャンマー軍政権の兵士180人を殺害することができたと述べた。

軍事政権はPDF/KIA同盟の一時的な基地を戦闘機で砲撃し、同盟戦闘機はロケットランチャーで軍艦を沈め、地雷で人員トラックを爆破したと、PDFの地元支部は金曜日の声明で述べた。

戦闘は先週の月曜日、カチン州とのサガイン国境に近く、アイヤルワディ川沿いに横たわっている近隣の町カタとシュウェビで始まりました。

同盟の戦闘員は、彼らの側の3人が殺され、他の3人が行動で行方不明になったと言いました。タトマドー(ミャンマー軍)に大きな犠牲者を出したにもかかわらず、彼らは金曜日の空爆のために撤退を余儀なくされたと言いました。空爆による死傷者は出なかった、とカタPDFは言った。

PDFは、同盟がシュウェグのミオフラ村の近くでタトマドー大隊304と309による攻撃を撃退したと言いました。●カタPDFはKIA第8旅団第5大隊の指導の下で戦いました。

10人のタトマドー兵士が戦闘の初日に地雷によって殺されたが、同盟はシュウェグのアイヤルワディ川に流れ込むクート・クウェ水路の2隻の軍艦にRPGを発射し、さらに60人を殺害した、と声明は述べた。

その後、水曜日に将校を含む30人以上の兵士が4つの異なる地雷爆発で死亡したと、PDFが言いました。

タトマドーの援軍が陸と空路で到着した金曜日に戦闘がエスカレートした、と声明は述べた。しかし、同盟は攻撃に耐え、約50人の兵士を殺害し、70人を負傷させた。

別の30人の兵士がカタのポーマミアイン村の近くで援軍を運ぶ2台の車両への鉱山攻撃で同じ日に死亡したと、PDFが言いました。

この地域の住民はミャンマーに語った今、彼らはポーマミカインの戦いだけでなく、機関銃の銃撃の間に約20の爆発を聞いたと言いました。

「車両は、おそらく前日にそこで戦いを砲撃した後、シュウェグとミオフラに援軍をもたらしました」と、住民が言いました。

さらに、土曜日の朝には戦闘もありましたが、報告時にはそれ以上の詳細は入手できませんでした。

PDF/KIA基地の近くに住む地元住民は、空爆が戦闘中にミヨーラの電話塔を破壊したと言いました。

「MPTはミョーラで利用可能な唯一の通信サービスプロバイダーであり、取り壊されているので、固定電話はもはや機能しません」と、地元住民が言いました。

「軍による空爆だった。彼らが砲塔を標的にしたのか、それとも追加のダメージを与えたのかははっきりとは分かりません。「4機のジェット機を含む空爆のために、同盟軍は今朝ミヨーラからの撤退を余儀なくされました」と、土曜日に地元住民が言いました。

ミャンマー軍政権は、オークチャイ、ミョーフラ、マット・タイン、ナムサン、スボテ・コネの村の近くにあるモー・タール・ギとモー・タール・レイの村の車線に遺体を埋葬した。負傷者がボートで連れ去られた間、彼は付け加えました。

KIAはまだPDF発表についてコメントしておらず、情報担当者のナウ・ブ大佐にコメントを求めることはできなかった。PDF部隊が先月サガインで数十人のタトマドー兵士を殺害した後、KIAが抵抗戦闘機を支援していたという報告があった。

当時、ナウ・ブ大佐はミャンマーに対し、KIAの武装民族指導者はサガインでPDF戦闘機を支援する公式命令を出していなかったが、下位部隊が支援することを決めた可能性があると語った。

ミャンマー・クーデター。VOI編集チームは、ASEAN加盟国の一つで政治情勢を引き続き監視しています。民間人の犠牲者は減少し続けている。読者は、このリンクをクリックしてミャンマー軍事クーデターをカバーするニュースに従うことができます。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)