シェア:

ジャカルタ - インドネシアのレトノ・マルスディ外相は、インドネシアはインドネシアに委託された国連平和維持活動における女性部隊の数を増やすことにコミットしていると述べた。

これは、2021年7月8日に開催された「平和維持活動(A4P)女性・平和・安全保障(WPS)チャンピオン:平和維持における女性のための障壁を破るための実践的な勧告」と題する仮想ウェビナーで、レトノ外相によって伝えられました。

「様々な国連平和ミッションの合計183人の女性平和維持部隊は、国連ミッションにおける女性部隊の数を増やし、女性部隊の有益な環境の創造を支援し続けるというインドネシアのコミットメントを示しています」と、レトノ外相は7月9日(金曜日)インドネシア外務省の声明で説明しました。

A4P WPSチャンピオンズミーティングは、アイルランド、ドイツ、バングラデシュ、南アフリカ、ケニア、ナミビアと共にインドネシアが主催する一連の専門家レベルのウェビナーの一部です。

レトノ外相は、平和ミッションへの女性の完全な参加を確保するためには、女性平和維持部隊の障害を克服することが重要であると述べた。

pasukan pbb
国連女性兵士イラスト。(ウィキメディア・コモンズ/モヌスコ)

「今日提出された勧告は、国連ミッションにおける女性の役割を高めるきっかけとなる政策を策定する上で、国連に対するインプットになると予想される」と彼女は説明した。

また、この機会に、国連ミッションへの女性の参加障壁を乗り越えるための取り組みに関する勧告書を国連平和維持活動の国連事務総長の代表に提出しました。

国連平和ミッションにおける女性の役割を推進するというインドネシアのコミットメントに沿って、レトノ大臣は、実行する必要がある3つの勧告を伝えた。

第一に、平和ミッションにおけるジェンダーに敏感なインフラ設計の重要性。女性平和維持部隊の安全な環境を確保することは、国連ミッションの最大の部隊貢献国の一つとしてインドネシアにとって最優先事項です。

「第二に、国家レベルで障害を特定することが重要ではない」と、レトノ大臣は続けた。これらの障壁を特定するための努力は、最大の結果を得るために各国の文化と地域の状況に適応する必要があります。

最後に、レトノ外相はまた、インドネシアの女性平和維持部隊のためのネットワークへの支援を強調した。

「このネットワークは、国連ミッションの女性部隊の増加を支援するための追加の支援を提供します」と、彼女が言いました。

「国連ミッションにおける女性の全面的かつ効果的かつ有意義な参加は、共通の責任です。インドネシアは常にこの一部であることを約束する」と、レトノ大臣は結論づけた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)