ジャカルタ - 地元の抵抗メンバーによると、ミャンマー軍政権の兵士約44人が、サガイン東部の2つの町で人民防衛軍(PDF)との武力衝突の3日間で死亡した。
PDFは、死傷者がヒティガインとカタの町で発生したと主張しています。地元住民は、カチン独立軍(KIA)のメンバーが地元の抵抗に支援を提供したと言いました。ミャンマーを引用して今6月29日、このコラボレーションの主張は確認できませんでした。
PDFティギエイン郡区は6月28日月曜日、土曜日の夜にマウ・クン・タウン・ヨー・ロードでミャンマー兵の船団を攻撃し、14人の軍人が死亡し、7人が負傷したと発表した。
ティガインの住民は、それが2月1日のクーデター以来、町で最初の戦闘をマークしたと言いました。
「ヒティガインに拠点を置く軍隊はいない。彼らはセキュリティ上の理由だけでここに来ます。「彼らは行き来し、2〜3日間だけ滞在し、かなり長い間」と地元住民は言いました。
彼らの船団に対するPDFの攻撃は、軍事政権軍が村を襲撃した結果であると彼は推測した。
「この戦いの前に、ティガインの若者が殺され、軍に対して非常に強い憎しみを引き起こしました」と、彼が言いました。
これとは別に、Katha PDFは、6月24日にモエタル村のシュエ・カンコネ村の近くの軍との間で、ティガインの北東100km近くの町で戦闘が起こったと述べた。軍側で30人の死傷者が報告された。
KIAの武装民族がPDF同盟国として戦闘に参加したという地元の報告もありましたが、カチン独立軍(KIA)の情報将校ナウ・ブ大佐は、彼らが彼らの軍隊にそのような命令を与えていないと言いましたが、KIA兵士が個別に参加することを決めた可能性があります。
「近くの地元住民とカチン軍(衝突に巻き込まれた)だったに違いない。そのため、KIAに代わって公式な発表はありませんでした」と、彼が言いました。
KIAがこの地域で活動することが知られているので、多くのカチンの住民はKIAが最近の衝突に関与していると信じています。
「彼らはかつてカタとバンマウクで活動していました。「KIAは今、そこでの操業を再開したばかりです」と、カチン州の首都ミツキナの地元の観察者はミャンマーナウに語りました。
「私はKIAがHtigyaingに到着したことを完全に確信していません。「カタにはKIAの本社があるので、彼らがそこで戦いに巻き込まれているのは確かです」と、彼は続けました。
KIAは、2月1日の軍事クーデター後、カチン州とシャン州北部で政権軍との戦闘に従事した後、民間人に対する軍事暴力を非難する。これには、軍事基地やポスト、警察署に対するKIA攻撃が含まれます。
6月下旬の衝突に先立ち、5月30日にカタPDFと軍と警察の間でも戦闘が勃発し、軍政側で8人の死傷者と10人の負傷した兵士が出たとされる。5人のKPDFメンバーも戦闘で死亡したと報告された。
一方、月曜日のクーデター以来、19人が政権に拘束され、5人がカタ郡区で死亡した。ミャンマー軍政権の軍隊は、インマビン、カニ、モニーワ、タゼの町の反クーデター抵抗の拠点に対するサガイン攻撃に主に焦点を当てており、地元の人々は地域の他の地域で抵抗が高まっていると言います。
ミャンマー・クーデター。VOI編集チームは、ASEAN加盟国の一つで政治情勢を引き続き監視しています。民間人の犠牲者は減少し続けている。読者は、このリンクをクリックしてミャンマー軍事クーデターをカバーするニュースに従うことができます。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
