ミャンマー軍政権軍が待ち伏せ:兵士9人が死亡、警察の武器20件が没収

ミャンマー軍の反クーデター衝突のイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/VOAニュース)

ジャカルタ - 日曜日の午後、サガイン地方のケール郡区で市民レジスタンス戦闘機との銃撃戦で9人の軍政兵士が死亡した。

6月29日火曜日に引用されたケールPDFによると、ケール人民防衛軍(PDF)はガンガ・ケール高速道路で約50人の軍隊を乗せた3台の軍用車両を待ち伏せした。

ガンゴウからケールに向かうミャンマー軍政権軍部隊は、タンフー村とクウェイ・キエン村の間で待ち伏せされた。PDFケールは、少なくとも9人の軍政兵士が殺されたが、PDFの犠牲者はいなかったと言いました。イラワディは独立して犠牲者を確認できませんでした。

近くの農夫が弾丸で負傷した、とタンフー村の住民は月曜日にイラワディに語った。一方、56歳の村人は、紛争とは無関係であると宣言したにもかかわらず、抵抗戦闘機との銃撃戦の後、軍政軍に拘束された。

タンフーの4,000人の村人と一部のクウェイ・キエン村人のほとんどは家から逃げ出しました。

「ほとんどの人が病気で、COVID-19パンデミックの危険に直面しているので、戦争は望んでいません。「逃げた人々は森の中で苦難に苦しんでいます」と、住民が言いました。

土曜日の午後、ガンゴからケールに向かう20台以上の軍用車両が、ナタウン村近くのガンゴ・ケール高速道路でケールのPDFによって敷設された地雷に襲われた。PDFケールは、攻撃で軍の犠牲者があったと言います

これとは別に、武装民族アラカン軍(AA)は、ラカイン州カウクタウにある神聖なマハムニ仏教寺院の敷地内に駐留する軍政警察から武器を押収した。

AA部隊は日曜日の01:00頃に寺院の一時的な警察のポストを取り囲み、その後、そこにいたミャンマー警察からの抵抗なしに待ち伏せを行いました。

その後、AAは、パゴダの近くに住むチョークトーの住民によると、そこに住むムラウクU警察大隊から20人以上の警官を武装解除した。

「AAは繰り返し神殿に軍政部隊を配置することを警告してきました。巡礼者は、彼らの存在のために塔を訪問するためにあまりにも恐れていました。そこで、AA部隊は警察を取り囲み、日曜日の午前1時頃に武器を持って行きました。しかし、警察官にけがはなかった」と住民は言った。

「マハムニ神殿の近くでは幾つもの問題があります。しかし、双方は交渉を通じて彼らを解決した。「今のところ問題はない」とスポークスマンのAAカイン・トゥハは言った。

彼は詳細を明らかにしなかったし、また、寺院で警察からAAによる武器の押収の疑いについてコメントしませんでした。

巡礼者とは別に、通常、パゴダに店を構える商人は、尋問されることを恐れてそれを避けていた。

「戦闘はなく、銃声も聞こえなかった。武器が没収されたと聞きました。地元の人々は彼らがパゴダの敷地内に住んでいるのを好まない。彼ら(アラカン軍)が国民の希望に応じてそれをしたのか、それとも何らかの理由でそうしたのかは分かりません。それは彼らだけです。「誰が何が起こったのか知っています」と、ある住民が言いました。

ミャンマー・クーデター。VOI編集チームは、ASEAN加盟国の一つで政治情勢を引き続き監視しています。民間人の犠牲者は減少し続けている。読者は、このリンクをクリックしてミャンマー軍事クーデターをカバーするニュースに従うことができます。