ジャカルタ - ミャンマーの正義(JFM)活動グループと呼ばれるインド政府が過半数の株式を所有している防衛産業会社は、ミャンマー政権に軍事的ニーズを供給しています。
声明の中で、JFMは6月14日(月曜日)、ミャンマー軍事政権へのバラト・エレクトロニクス・リミテッド(BEL)によるレーダーおよび通信機器の形で、沿岸監視を目的とした機器の販売を開示した。
「インド政府はミャンマーにおけるBELの事業を通じて軍政に正当性を与え、ミャンマー国民に対する軍政の国家テロキャンペーンを可能にする」とJFMのスポークスマン、ヤダナー・マウンは報告書に付随する声明の中で述べた。
輸出データを引用して、JFMは、BELが電気光学システム、レーダービデオ抽出器受信機、VHF通信システム、グラフィックスプロセッサ、ワークステーションハードウェア、サーバーストレージ、バッテリーを含むミャンマー軍事政権に様々な監視技術を輸出すると、JFMが報告しました。
JFMによると、配達はジャイプールとバンガロールの施設から2月27日から3月29日の間に行われた。クーデター前のミャンマーへの輸出は、今年1月と2020年12月に、その詳細は、コントロールセンターのスペアパーツとして漠然と説明され、12,000以上のアイテムが設置材料としてリストされていました。
「同社はミャンマー軍との取引を昨年の年次報告書の主要な注文の一つとして分類している」とJFMは述べ、6つの海外BEL唐辛子のうちの1つはヤンゴンにあると付け加えた。
報告書の中でJFMはまた、BELがイスラエル航空宇宙産業やエルビットシステムズ(イスラエル)、バレッタダブエレトロニカ(イタリア)、サーブ(スウェーデン)、テルマ(デンマーク)からタレス(フランス・オランダ)などの多くの国際企業と協力していると述べた。
欧州連合(EU)と国際社会はミャンマー軍事政権に対して武器禁輸措置を課しているが、タレスはJFMがミャンマーにレーダーを販売し、テルマはBELにレーダーを提供したと語った。ミャンマーは今、この情報を独自に検証することはできません。
ベルは、過半数の株式を保有すると言われるインド政府に加えて、ゴールドマン・サックス米国、フランクリン・テンプルトン、ヴァンガード・グループ・アンド・ディメンション・ファンド・アドバイザーズ、日本生命保険ジャパン、ミラエ・アセット・フィナンシャル・グループ韓国、ノルゲス銀行投資管理ノルウェー、イギリス・ナインティ・ワン、フランスのBNPパリバが所有しています。
ヤダナー・マウンは、BELの国際的なパートナー、政府、株主に対し、インド企業のミャンマー軍事政権との関与を終わらせるために、ステップアップし、明確な道徳的姿勢を取るよう強く求めた。
「ミャンマー国民の生活よりも利益を上げるBELの卑劣な行動は、なぜ今、世界的な武器禁輸措置が必要なのかを示している」とヤダナー・マウンは述べた。
ミャンマー・クーデター。VOI編集チームは、ASEAN加盟国の一つで政治情勢を引き続き監視しています。民間人の犠牲者は減少し続けている。読者は、このリンクをクリックしてミャンマー軍事クーデターをカバーするニュースに従うことができます。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
