新しい3つの Nusantara Aksaraがインターネットドメインに参入、PANDIがICANN87で発売を準備

ファドリ・ゾーン。 (IST)

ジャカルタ - インドネシアには少なくとも26のヌサンタラ文字がありますが、ローカル文字ベースのインターネットドメイン名として登録されているのは3つだけです。3つはジャワ、バリ、ペゴンの文字です。

インドネシアインターネットドメインネームマネージャー(PANDI)は、2026年10月にバリで開催されるICANN87フォーラムで、国際化ドメインネームまたはIDN Nusantara Aksaraの立ち上げを準備しています。

この計画は、7月22日水曜日、ジャカルタでPANDIと文化大臣ファドリ・ゾーンとの会合で議論されました。

IDNは、ラテン文字以外の文字を使用してインターネットアドレスを書くことを可能にします。このシステムでは、地域文字を合法で認識しやすいデジタルアドレスとして使用できます。

パンディは、44カ国がローカル文字ベースのドメイン名を持っていると指摘した。インドネシアはまだ、ヌサンタラ文字の大部分はまだシステムに含まれていないため、大きな仕事に直面しています。

「私は、デジタル空間でヌサンタラ文字の存在感を維持するために努めているPANDIと監視コミュニティの努力を高く評価します」とFadli氏は述べています。

ファドリ氏によると、地域文字が写本に保存されるだけでなく、限られた活動で使用されるようにするために、デジタル化が必要です。これらの文字は日常生活で使用され、若い世代に紹介される必要があります。

IDN Aksara Nusantaraの開発には、Unicodeの標準化とインドネシアの国家標準も必要です。Unicodeは、文字や記号をデジタルデバイスで一貫して読み取ることができる符号化システムです。

PANDIは、規制、技術、教育、利用の4つの分野を通じてデジタルエコシステムを準備しています。このプログラムは、ヌサンタラ文字がウェブサイトやその他のデジタルサービスで使用できるように導かれています。

2019年以来、PANDIは地域文字を使用して書く物語を競うレースも開催しています。

ファドリは、ワークショップやコンペティションのより広範な実施を支持した。彼はまた、ヌサンタラ文字が学校でのローカルコンテンツとして含まれるよう奨励しました。

「学校は、ヌサンタラ文字をローカルコンテンツとして含めることで最も効果的なスペースです」と彼は言いました。

インドネシアは、世界のインターネットガバナンスの利害関係者を結集するICANN87のホスト国です。PANDIは、このフォーラムを使用して、IDN Nusantara Aksaraを国際コミュニティに紹介します。

ファドリはまた、石、金属、錫で作られたさまざまな地域からの碑文の転写と翻訳を要求しました。このステップは、歴史的な情報源への人々のアクセスを拡大し、古い文字に関する知識を維持することを目的としています。